Examples of using Why-why in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why-why are you enjoying yourselves?!
Hvorfor morer dere dere?Why-Why didn't you say something?
Hvorfor har du ikke sagt noe?Why-why can I tell the differences?
Hvorfor ser ikke jeg forskjellen?Why-why do I know that name?
Hvorfor kjenner jeg navnet?Why-why are married people automatically better parents?
Hvorfor er gifte par automatisk bedre foreldre?Why-Why would you take a photograph?
Hvorfor ta bilde?Why-why have you got us all here?
Hvorfor har dere bedt oss hit?Why-why would he sabotage his own report?
Hvorfor skal han gjøre det?Why-why have we never been here before?
Hvorfor har vi aldri vært her før?Why-Why doesn't he just call us?
Hvorfor ringer han bare oss ikke?Well, why-why go on with that?
Han oppfører seg som en tosk… og hvorfor skal han fortsette med det?Why-why did you say that? Come on?
Kom igjen.-Hvorfor sa du det?Why-why would I have his shoe size?
Hvorfor skulle jeg ha det?Why-why didn't you say so?!
Hvorfor sa De ikke det?Why-why wоuldn't hе tеll mе thаt hіmѕеlf?
Hvorfor sa han det ikke selv?But wh… why-why are you doing this?
Men hvorfor gjør du dette?Why-why do you keep saying that? Pallu,?
Pallu. Hvorfor sier du det?Pallu, no. Why-why do you keep saying that?
Nei. Pallu. Hvorfor sier du det?Come on.- Why-why did you say that?
Kom igjen.-Hvorfor sa du det?Pallu, no. Why-why do you keep saying that?
Pallu. Hvorfor sier du det?
