A SITUATION in Dutch translation

• een situatie
• een toestand
• omstandigheden
• n situatie

Examples of using A situation in English and their translations into Dutch

I think we got a situation developing on the southbound lane.
Ik denk dat we 'n situatie krijgen op de zuidelijke rijbaan.

The product is in a situation with much air.
Het product bevindt zich in een toestand met veel lucht.

we have a situation.
we hebben een situatie.

I'm in a situation now.
Ik zit in 'n bepaalde situatie.

Sir, we got a situation up here.
Meneer, we hebben een toestand hier.

President Shiraz. It seems we have a situation.
President Shiraz. Blijkbaar hebben we een situatie.

Sir, we have a situation you might.
Sir, dit is 'n situatie die misschien.

Gentlemen, we have a situation.
Heren, we hebben een toestand.

No, you have a situation.
Nee, u hebt een situatie.

Cause, don't put me in a situation.
Omdat, plaats me niet in 'n situatie.

The people of Israel also live in a situation of insecurity.
Ook het Israëlische volk leeft in een toestand van onveiligheid.

Yeah, we have a situation.
Ja, we hebben een situatie.

So what would Stan Marsh say in a situation like this?
Wat zou Stan Marsh in zo 'n situatie zeggen?

We got a situation here.
Het is hier een toestand.

This is a situation now.
Dit is nu een situatie.

You have got to get the government to say no in a situation like this.
De regering moet nee zeggen in zo 'n situatie.

Ducky, we have got a situation Autopsy. with our witness.
Autopsie. Ducky, we hebben een toestand met onze getuige.

we're a situation.
we zijn een situatie.

Bullshit!- Sir, we have a situation.
Onzin.- Onzin.- Sir, dit is 'n situatie die misschien.

Armand, we have a situation here.
Amand, we hebben een toestand hier.