A SITUATION in Polish translation

• sytuacja
• sytuacji
• okolicznościach
• sytuację
• sytuacją
• okoliczność

Examples of using A situation in English and their translations into Polish

A situation like that would require enormous energy.
Taka sytuacja wymaga olbrzymiej energii.

We have a situation in Quadrant Four.
Mamy sytuację w kwadracie czwartym.

You put yourself in a situation.
Znalazłaś się w tej sytuacji z wyboru.

Just a situation wanted ad by that Miss Carver.
Po prostu pożądana sytuacja przez tę pannę Carver.

We have a situation that we need to deal with.
Musimy się uporać z tą sytuacją.

Inform the ambulance that we have a situation.
Zawiadomcie karetkę, że mamy poważną sytuację.

They put me in a situation personally unsustainable.
Stawiają mnie państwo w koszmarnej sytuacji.

An officer became concerned when he had a situation.
Oficer zaniepokoił się pewną sytuacją.

Gentlemen, we have a situation here.
Panowie, mamy tu niezłą sytuację.

And it wasn't a situation.
Nie była to sytuacja zagrożenia.

I would never been in a situation like that before.
Nigdy nie byłam w takiej sytuacji.

You called your family a situation.
Nazwałeś rodzinę sytuacją.

Look, I have seen a situation like this before.
Słuchaj, przeżyłam już taką sytuację wcześniej.

It 's more like a situation.
To raczej sytuacja.

Had a situation like this. We have never.
Nie mieliśmy jeszcze takiej sytuacji.

I need to know that I can trust you with… with a situation.
Muszę wiedzieć, czy mogę ci zaufać w związku z tą sytuacją.

Gentlemen, we have a situation here.
Panowie, mamy tu sytuację kryzysową.

I have a situation and you're my only option.
Ty jesteś jedyną opcją. Zaistaniała sytuacja w której.

Government could no longer tolerate a situation S.
Rząd USA nie mógł dłużej tolerować sytuacji.

as I rarely deal with such a situation.
rzadko mam do czynienia z taką sytuacją.