ARE IN CONFORMITY in Dutch translation

• in overeenstemming zijn
• conform zijn

Examples of using Are in conformity in English and their translations into Dutch

These intensities are in conformity with the Community framework for State aids
Deze intensiteiten zijn in overeenstemming met de communautaire kaderregeling voor steunmaatregelen van de Staten

The quality of the national legislation is satisfactory and the measures are in conformity with the requirements of the Directive.
De kwaliteit van de nationale wetgeving is bevredigend en de maatregelen zijn in overeenstemming met de vereisten die in de richtlijn worden gesteld.

The products offered are in conformity with the Luxembourg legislation
De aangeboden producten zijn in overeenstemming met de geldende Luxemburgse wetgeving

The measures laid down in this Regulation are in conformity with the opinion of the Committee on the Development
De in deze verordening bedoelde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de ontwikkeling

The quality system shall ensure that the appliances or fittings are in conformity with the type described in the EU-type examination certificate and comply with the requirements of this Regulation that apply to them.
Het kwaliteitssysteem waarborgt dat de toestellen of toebehoren in overeenstemming zijn met het type als beschreven in het certificaat van EU-typeonderzoek en met de toepasselijke eisen van deze verordening.

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union the list of references of harmonised standards which are in conformity with the relevant mandates,
De Commissie maakt in het Publicatieblad van de Europese Unie de lijst bekend met de referenties van de geharmoniseerde normen die conform zijn met de relevante mandaten

declares that the pyrotechnic articles are in conformity with the type as described in the EC type-examination certificate.
de pyrotechnische artikelen in overeenstemming zijn met het type dat is beschreven in de verklaring van EG-typeonderzoek.

endorsement of codes and the mechanisms needed to ensure that such codes are in conformity with Community law.
om na te gaan welke de vereiste mechanismen zijn om er op toe te zien dat deze codes conform zijn met het Gemeenschapsrecht.

The mesures provided for in this Decision are in conformity with the opinion delivered by the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural or forestry tractors.
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen betreffende de opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector landbouw- en bosbouwtrekkers.

safety component for lifts are in conformity with the applicable requirements set out in Union harmonisation legislation providing for its affixing;
de veiligheidscomponent voor liften in overeenstemming is met alle toepasselijke eisen van de harmonisatiewetgeving van de Unie die in het aanbrengen ervan voorziet;

the use of them by Cavalor and Versele-Laga are in conformity with the prescriptions of the Belgian law of December 8th, 1992, regarding the protection of privacy.
Versele-Laga NV van deze gegevens maken, is in overeenstemming met de bepalingen van de Belgische Wet van 8 december 1992 op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.

the use of them by CAVALOR and Versele Nutrition are in conformity with the prescriptions of the Belgian law of December 8th, 1992, regarding the protection of privacy.
Versele Nutrition van deze gegevens maken, is in overeenstemming met de bepalingen van de Belgische Wet van 8 december 1992 op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.

Pyrotechnic articles which are in conformity with harmonised standards
Pyrotechnische artikelen die conform zijn met geharmoniseerde normen

Measuring instruments which are in conformity with harmonised standards
Meetinstrumenten die conform zijn met geharmoniseerde normen

Measuring instruments which are in conformity with the normative documents
Meetinstrumenten die conform zijn met de normatieve documenten

Instruments which are in conformity with harmonised standards
Werktuigen die conform zijn met geharmoniseerde normen

Lifts and safety components for lifts which are in conformity with harmonised standards
Liften en veiligheidscomponenten voor liften die conform zijn met geharmoniseerde normen

Subsystems and safety components which are in conformity with harmonised standards
Subsystemen en veiligheidscomponenten die conform zijn met geharmoniseerde normen

Cableway installations which are in conformity with harmonised standards
Kabelbaaninstallaties die conform zijn met geharmoniseerde normen

Appliances and fittings which are in conformity with harmonised standards
Toestellen en toebehoren die conform zijn met geharmoniseerde normen