CAUSES DAMAGE in Dutch translation

• veroorzaakt schade
• schade toebrengt
• schade berokkent
• schade veroorzaken
• schade toebrengen
• beschadigt
• oorzaak beschadigen

Examples of using Causes damage in English and their translations into Dutch

The same applies when the expert causes damage to your belongings.
Ook als de vakman schade heeft veroorzaakt aan je bezittingen.

Ozone also causes damage to plants.
Ozon brengt ook schade toe aan planten.

Truck What causes damage to truck tyres?
Truck Waardoor ontstaat schade aan de truckbanden?

Red only needs to avoid contact that causes damage in accordance with rule 14.
Rood moet alleen voorkomen schade op te lopen, volgens Regel 14.

If your pet causes damage, report it to the owner.
Als uw huisdier schade aanricht, meldt u dit aan de eigenaar.

The flooding causes damage to cellars and houses,
Schade zijn de ondergelopen kelders

Acid rain in turn causes damage to crops and buildings. int.
Zure regen op zijn beurt veroorzaakt schade aan gewassen en gebouwen. int.

This can lead to so-called pitting, which causes damage to your car.
Deze putten zijn de oorzaak van schade aan je auto.

What really causes damage to quality is compression.
Wat echt kwaliteitsschade veroorzaakt, is compressie.

This insurance will apply when the tenant causes damage to a third party.
Die verzekering zal tussenkomen wanneer de huurder schade aan derden berokkent.

Our consumer behaviour causes damage elsewhere in the world.
Ons consumptiegedrag richt elders in de wereld schade aan.

It is not known whether drotrecogin alfa(activated) causes damage to an unborn child
Het is niet bekend of drotrecogin alfa(geactiveerd) schade toebrengt aan een ongeboren kind

Every human act that causes damage to another person obliges the party responsible for the error to put things right.
Iedere daad van de mens die iemand anders schade berokkent, verplicht degene die de fout heeft begaan de schade te herstellen.

Pregnancy and breast-feeding It is not known whether drotrecogin alfa(activated) causes damage to an unborn child
Het is niet bekend of drotrecogin alfa(geactiveerd) schade toebrengt aan een ongeboren kind

Singlet oxygen causes damage to biological structures within the diffusion range, leading to local vascular occlusion,
Vrije zuurstof beschadigt de biologische structuren binnen het diffusiegebied hetgeen lokale vasculaire occlusie, beschadiging van cellen

If the tenant causes damage to the rented apartment,
Indien de huurder onverhoopt schade toebrengt aan het gehuurde appartement,

Erious misconduct; deliberate misconduct by which an official deliberately causes damage to the Communities.
Grove schuld; opzettelijke fout waardoor een ambtenaar opzettelijk schade berokkent aan de Gemeenschappen.

It causes damage to the skin's barrier making the skin more susceptible for exterior insults that trigger the inflammation further.
Het beschadigt de barrière van de huid waardoor de huid vatbaarder wordt voor aanvallen van buitenaf waardoor dan weer de ontsteking wordt gestimuleerd.

Private conduct is allowed unless it constitutes a real danger or causes damage to property or the rights of others.
Het privéleven is vrij in zoverre het geen werkelijk gevaar betekent of schade toebrengt aan het bezit of de rechten van anderen.

No one other than the person who causes damage should have to pay for it.
Niemand anders dan degenen die de schade veroorzaken, behoren op te draaien voor diezelfde schade..