CAUSES DAMAGE in Ukrainian translation

• завдає шкоди
• викликає пошкодження
• заподіює шкоду
• викликає ураження
• спричиняє пошкодження
• завдасть шкоди
• викликає ушкодження

Examples of using Causes damage in English and their translations into Ukrainian

In the worst case, this causes damage that can not be resolved and you have to buy a new device.
У гіршому випадку це призводить до пошкоджень, які неможливо відремонтувати, і вам доведеться придбати новий пристрій.

Therefore, issues such as perforation of the tooth and causes damage to require careful consideration.
Тому такі питання, як перфорація зуба і причини пошкодження вимагають уважного розгляду.

Autoimmune means that our own immune system causes damage to some of our body's own cells.
Аутоімунна реакція означає, що наша власна імунна система приводить до ушкодження деяких власних клітин нашого організму.

and change it before it causes damage.
поміняти його, перш ніж це призведе до пошкодження.

Product Liability Insurance This insurance covers the business in the event that causes damage in some way as a result of a faulty product.
Страхування відповідальності за якість продукції Ця страховка покриває бізнесу в тому випадку, призводить до пошкодження в деякому роді в результаті несправного продукту.

heat stroke that most often causes damage to the heart and cerebral circulation.
тепловий удар найчастіше стають причиною ураження серця і порушення мозкового кровообігу.

Visitor agrees that in the event he causes damage, which the Website is required to pay for,
Відвідувач погоджується, що у разі, якщо він завдає шкоди, які Сайт зобов'язані платити за,

crust may induce strong shaking that causes damage about 100 km from an earthquake(we call that boundary the"Moho" in honor of Mohorovicic, the scientist who discovered it).
кори може викликати сильний струс, яке викликає пошкодження близько 100 км від землетрусу(ми називаємо цю межу на“Мохо” в честь Мохоровічіч, вченого, який відкрив його).

Visitor will agree that in any event he causes damage, which the Website is required to pay for,
Відвідувач погоджується, що у разі, якщо він завдає шкоди, які Сайт зобов'язані платити за,

Since oxidized cholesterol is the kind that builds up in the arteries and causes damage to blood vessels,
Оскільки окислений холестерин накопичується в артеріях і викликає пошкодження судин, вітамін C корисний для людей,

if it is contrary to the objectives of State natural reserves, or causes damage to natural complexes
вона суперечить цілям створення державних природних заказників або заподіює шкоду природним комплексам

Using mice that lack both protection mechanisms, we show conclusively that alcohol exposure causes damage to the chromosomes in the blood cells resulting in rearrangements of their chromosomes- the structures in the nucleus of the cells where DNA is packaged.
Використовуючи мишей, у яких немає механізмів захисту, ми переконливо доводимо, що вплив алкоголю викликає пошкодження хромосом у клітинах крові, що приводить до перегрупування хромосом- структур у ядрі клітин, де"упакована" ДНК.

defective enzymatic activity leads to increased levels of oxidative stress, which causes damage to nerve cells.
відповідно дефектна ферментативна активність призводить до підвищених рівнів оксидативного стресу, який спричиняє пошкодження нервових клітин.

Visitor agrees that in the event he causes damage, which the Website is required to pay for,
Відвідувач погоджується, що у разі, якщо він завдає шкоди, які Сайт зобов'язані платити за,

in turn, causes damage that is accompanied by inflammation,
що в свою чергу викликає ушкодження, яке супроводжується запаленням,

Visitors agree that in the event he causes damage, which the Website is required to pay for,
Відвідувач погоджується, що у разі, якщо він завдає шкоди, які Сайт зобов'язані платити за,

eventually alters the blood chemistry and causes damage to the immune system, endocrine, and nervous systems.
з часом змінює хімічний склад крові і завдає шкоди імунній й нервової систем.

which, of course, causes damage to organs of state security,
яка, зрозуміло, завдає шкоди органам держбезпеки,

Considering that this situation causes damage to the effectiveness and credibility of the Convention
Беручи до уваги те, що така ситуація шкодить ефективності й довірі до Конвенції

After extrusion the product expands, which causes damage to its structure and causes its crushing to a small size.
Виходячи з екструдера продукт розширюється, що служить причиною пошкодження структури продукту