COMPENSATION SCHEME in Dutch translation

• compensatieregeling
• compensatiestelsel
• compensation scheme
• schadevergoedingsregeling

Examples of using Compensation scheme in English and their translations into Dutch

The assisting authority shall provide the applicant with the necessary forms and information on the compensation scheme in the Member State from which compensation will be sought.
De bijstandverlenende instantie zal de aanvrager de noodzakelijke formulieren en informatie bezorgen betreffende de schadevergoedingsregeling van de lidstaat die om schadeloosstelling wordt verzocht.

However, the possibility to adjust quantities has certainly facilitated the application and up-take of the compensation scheme.
De mogelijkheid om de hoeveelheden te differentiëren heeft echter beslist de toepassing en de benutting van de compensatieregeling vergemakkelijkt.

ActivTrades PLC offers an insurance policy individually covering its clients' funds above the threshold provided by the Financial Services Compensation Scheme(FSCS) up to £500,000.
ActivTrades PLC biedt een verzekeringspolis aan die de fondsen van haar klanten afdekt boven een door het Financial Services Compensation Scheme(FSCS) vastgelegde drempel van maximaal £500.000.

fishery products is a result of historical developments since the inception of the compensation scheme in 1992.
de hoeveelheden daarvan zijn het resultaat van historische ontwikkelingen sinds de compensatieregeling in 1992 van start is gegaan.

Remain eligible for the protection under the Financial Services Compensation Scheme(FSCS) if they are a private individual.
Blijf in aanmerking komen voor de bescherming volgens het Financial Services Compensation Scheme(FSCS) als zij een particulier zijn.

which will fund the compensation scheme every year during the period 2007-2013.
Met dit geld zal de compensatieregeling gedurende de periode 2007-2013 worden betaald.

Or by finding something to offset it: a compensation scheme, for example.
Of door uit te zoeken wat er tegenover kan staan: een compensatieregeling, bijvoorbeeld.

Any compensation scheme must be implemented in the year following the introduction of the new system of tolls and/or user charges.
Compensatieregelingen dienen ten uitvoer gelegd te worden in het jaar volgend op de invoering van het nieuwe stelsel van tolgelden en/of gebruiksrechten.”.

At the end of 2006, the Commission proposed renewing this compensation scheme for 2007-2013.
Eind 2006 stelde de Commissie voor deze compensatieregeling te verlengen voor de periode 2007-2013.

Quantities(in tonnes) benefiting from the additional cost compensation scheme, by region.
Hoeveelheden waarvoor de regeling tot compensatie van de extra kosten is toegepast, per gebied in ton.

Renewing this compensation scheme will enable us to continue our efforts to integrate the industrial,
Door deze compensatieregeling te verlengen kunnen we de industriële visserij, langelijnvisserij

They shall also communicate details of any compensation scheme intended to protect the branch's investors.
Tevens doen zij mededeling van gegevens betreffende eventuele garantiestelsels die gericht zijn op de bescherming van de beleggers van het bijkantoor.

Clearly, firms would be required to inform investors specifically where instruments are not covered by the compensation scheme.
Uiteraard dienen beleggingsondernemingen hun cliënten er expliciet van op de hoogte te stellen wanneer de desbetreffende instrumenten niet onder de garantieregeling vallen.

Primark also contributed $1m to the ILO's compensation scheme, the Rana Plaza Donors Trust Fund, for workers who made clothing for the company's competitors.
Primark droeg bovendien 1 miljoen dollar bij aan het Rana Plaza Donors Fund, de compensatieregeling van de IAO voor medewerkers van concurrenten.

The compensation scheme is classified as an intervention intended to stabilise the markets within the meaning of Article 2 of Council Regulation(EC)
De compensatieregeling is aangemerkt als een interventie ter regulering van de landbouwmarkten in de zin van artikel 2 van Verordening(EG) nr. 1258/1999 van

The compensation scheme shall take appropriate measures to inform investors of a determination
Het compensatiestelsel neemt de passende maatregelen om de beleggers in kennis te stellen van een in artikel 2,

The assisting authority is not required to provide any in-depth advice on the functioning of the compensation scheme in the other Member State
De bijstandverlenende instantie hoeft geen uitgebreid advies te geven over de schadevergoedingsregeling van de andere lidstaat of gedetailleerde vragen over de interpretatie

The compensation scheme operates where it is found that an investment firm is unable
Het compensatiestelsel treedt op wanneer vastgesteld wordt dat een beleggingsonderneming niet meer in staat is

that can be awarded, to limit the budgetary impact of the compensation scheme.
die kan worden toegekend, om de gevolgen van de schadevergoedingsregeling voor de begroting te beperken.

the investment firm has not met its obligations, the compensation scheme may, again having obtained the express consent of the competent authorities, exclude it.
opzeggingstermijn niet aan haar verplichtingen heeft voldaan, mag het compensatiestelsel, na opnieuw de uitdrukkelijke toestemming van de bevoegde autoriteiten te hebben verkregen, tot uitsluiting overgaan.