COMPENSATION SCHEME in Bulgarian translation

• схемата за обезщетение
• схемата за компенсации
• схемата за компенсиране
• FSCS
• на компенсаторната схема
• схема за обезщетение
• схеми за обезщетяване
• compensation scheme

Examples of using Compensation scheme in English and their translations into Bulgarian

ECB Opinion on the introduction of a compensation scheme for distressed banking institutions in Denmark.
Становище на ЕЦБ относно въвеждането на схема за обезщетение за затруднени банкови институции в Дания.

peace of mind of insuring its clients' funds above the threshold provided by the Financial Service Compensation Scheme(FSCS).
да предложи сигурност и спокойствие, като застрахова средствата на своите клиенти над лимита, определен от Схемата за компенсации в сферата на финансовите услуги(FSCS).

Financial services compensation scheme- defines the amounts of funds that will be compensated to you in the extreme case your broker or its bank go bankrupt all of a sudden.
Схема за обезщетение при финансовият услуги- определя размера на средствата, които ще бъдат компенсирани за Вас в краен случай, когато Вашия брокер или неговата банка фалират всички изведнъж.

Whereas the compensation scheme itself must be able to fix a reasonable period for the presentation of claims;
Като имат предвид, че самата схема за обезщетение трябва да бъде в състояние да определи разумен срок за представяне на претенциите;

the recent launch by the Cambodian Government of a limited and partial compensation scheme;
неотдавнашното обявяване от страна на правителството на Камбоджа на ограничена и частична схема за обезщетение;

We have changed the compensation scheme where we are paying the sales leaders no longer on volume
Променихме схемата за компенсация, където плащаме на търговците повече не по обем, а на марж", каза той, добавяйки, че има ранни признаци,

Notes that coastal fishing in the outermost regions is eligible for a compensation scheme recognised under the EMFF because of the significant additional costs it incurs;
Отбелязва, че крайбрежният риболов в най-отдалечените региони е допустим за схема за обезщетения, призната в рамките на ЕФМДР, поради значителните допълнителни разходи, с които е свързан;

The regulator also has in place an investor compensation scheme that ensures their client's funds are protected
Регулаторът също така разполага със схема за компенсиране на инвеститорите, която гарантира, че средствата на техните клиенти са защитени в случай,

The ASIC also has an investor compensation scheme in place to ensure that client funds are protected in the event of broker insolvency.
Регулаторът също така разполага със схема за компенсиране на инвеститорите, която гарантира, че средствата на техните клиенти са защитени в случай, че брокерът влезе в несъстоятелност.

The compensation scheme shall take appropriate measures to inform investors of the determination
Схемата за обезщетение предприема подходящи мерки за уведомяване на инвеститорите за определението

If, on expiry of the period of notice, the investment firm has not met its obligations, the compensation scheme may, again having obtained the express consent of the competent authorities, exclude it.
Ако след изтичането на срока на предизвестието инвестиционното предприятие не е изпълнило задълженията си, схемата за обезщетение може, отново с изрично съгласие на компетентните органи, да го изключи.

eligibility to the Financial Services Compensation Scheme depends on the nature and status of the claim.
попадането под закрилата на Схемата за компенсации в сферата на финансовите услуги зависи от характера и статуса на оплакването.

Financial Services Compensation Scheme| nidirect The Financial Services Compensation Scheme can pay out money as compensation to people who end up out of pocket because a bank or other financial.
Схемата за обезщетение на финансови услуги(Financial Services Compensation Scheme) може да изплати пари като компенсация на хората, които са загубили спестяванията си, защото банката или друг доставчик на финансови услуги е фалирал.

scope of the cover offered by the compensation scheme and any rules laid down by the Member States pursuant to Article 2(3).
обхвата на покритието, предлагано от схемата за компенсиране, както и правилата, установени от държавите-членки съгласно член 2, параграф 3.

the unregulated use in advertising of references to the amount and scope of a compensation scheme could affect the stability of the financial system
нерегламентираното използване за рекламни цели на размера и обхвата на схемата за обезщетение би могло да засегне стабилността на финансовата система

deposit guarantee scheme or investor compensation scheme of any relevant Member State; and.
схемата за гарантиране на депозити или схемата за компенсиране на инвеститорите на всяка засегната държава членка; и.

including the rights of those clients resulting from the investor- compensation scheme referred to in point(f) of Article 39(2);
произтичащи от посочената в член 39, параграф 2, буква е схема за обезщетение на инвеститорите;

after an appropriate period of notice of not less than 12 months the compensation scheme may, with the consent of the competent authorities which issued the authorization,
посочени в настоящия член и след подходящо предизвестие от най-малко 12 месеца, схемата за обезщетение може със съгласието на компетентните органи, които са издали разрешението,

Investors will also receive better information on when the compensation scheme would apply and get better protection
Инвеститорите ще получават също по-добра информация за това кога се прилага схемата за компенсация и ще бъдат защитени по-добре срещу присвояване с измама,

The clinic also offers a compensation scheme in order to share the risk with you and to assure you
Клиниката предлага също така и схема за компенсация, за да сподели риска с Вас,