COVENANTS in Dutch translation

• convenanten
• verbonden
• verdrag
• verbond

Examples of using Covenants in English and their translations into Dutch

Sin is breaking the Covenants of God.
Zonde is het overtreden van de verbonden van God.

And covenants with Allah shall be questioned.
En over de belofte aan Allah zal ondervraagd worden.

Singing, however, is a form of worship found under both covenants.
Het gezang is echter een aanbiddingsvorm onder beide verbonden.

Real estate covenants prevented home sales to Blacks and Jews.
Convenanten inzake onroerend goed zorgden ervoor dat er geen huizen werden verkocht aan zwarten en Joden.

Modern contracts and covenants For example.
Hedendaagse contracten en verbonden Een voorbeeld.

Covenants about libraries, sporting accommodation,
Convenanten inzake bibliotheken, sportaccommodatie,

If necessary, written agreements are made with non-processors based on privacy covenants.
Indien nodig worden met niet-verwerkers schriftelijke afspraken gemaakt op basis van privacy convenanten.

These borrowings were granted subject to the condition of maintaining specific covenants.
Deze leningen werden toegekend op voorwaarde van het respecteren van specifieke covenanten.

Those who faithfully observe theirtrusts and their covenants;
Zij die zorgzaam zijn voor het huntoevertrouwde en voor hun overeenkomsten.

Bullshit, this contract's filled with all sorts of operational covenants.
Onzin, dit contract staat vol met allerlei operationele afspraken.

Learning about pre-emptive rights or restrictive covenants.
Leren over voorkeursrechten of beperkende overeenkomsten.

Violation of all recognized rights and the breaking of covenants.
Schending van alle erkende rechten en het breken van overeenkomsten;

In violation of sacred covenants.
Schending van heilige verdragen.

We think that covenants should be seen in the context of the overall credit quality.
Wij denken dat convenanten moeten worden beschouwd in de context van de algemene kredietkwaliteit.

Contracts may also include confidentiality clauses and restrictive covenants to protect the employer in case the employee is terminated.
Contracten kunnen ook vertrouwelijkheid clausules en beperkende convenanten bevatten om de werkgever in het geval de werknemer wordt beëindigd beschermen.

That is, regardless of Israel's obedience or disobedience, God still will fulfill these covenants with Israel.
Dat houdt in dat God deze verbonden met Israël nakomt, ongeacht of Israël gehoorzaam of ongehoorzaam is.

Or have ye Covenants with Us to oath, reaching to the Day of Judgment,(providing)
Of hebben jullie een verdrag met Ons dat tot aan de Dag der Opstanding geldt,

Covenants- informal agreements of persons,
Convenanten- informele overeenkomsten van personen hebben,

The fulfillment of many of God's covenants and promises rests on a literal,
De vervulling van de vele verbonden en beloften van God berusten op een letterlijk

you open up the Doctrine of Covenants, you read the autobiography of Joseph Smith.
vindt u de leer van de verbonden, en de autobiografie van Joseph Smith.