Examples of using Difficult to assess in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With no precise data available on shadow banking activities, the risks to the economy are difficult to assess.
Zonder precieze gegevens over de activiteiten van deze schaduwbanken zijn de risico's voor de economie moeilijk in te schatten.Four other Member States studied, results vary and are difficult to assess, due partly to differences in the initial aims.
In de vier andere landen die bestudeerd werden, lopen de resultaten uiteen en zijn deze moeilijk te evalueren, vooral gezien de verschillende ver wachtingen van de aanvankelijke doelstellingen.social goals is difficult to assess.
The extent of the damage to Chinese intellectual heritage is difficult to assess, for details have not been recorded in history.
De omvang van de schade aan het Chinese intellectuele erfgoed is moeilijk te bepalen, omdat details niet zijn overgeleverd.Rio Tinto will be, making it difficult to assess his future independence.
Rio Tinto zal zijn, waardoor zijn toekomstige onafhankelijkheid moeilijk in te schatten is.overheating due to inhibition of sweating may be dose dependent and difficult to assess in a disabled child.
constipatie en oververhitting door remming van de transpiratie kunnen dosisafhankelijk zijn en moeilijk te beoordelen bij een gehandicapt kind.dynamics of which are as yet very difficult to assess.
dynamiek nog zeer moeilijk in te schatten zijn.It was considered to be too expensive for a benefit that was difficult to assess.
Zij vonden de regeling The impact of the conquest on the lower levels of English society is difficult to assess.
De impact van de Normandische verovering op de lagere niveaus van de Engelse samenleving is moeilijk te beoordelen.human health are highly complex and difficult to assess.
de menselijke gezondheid zijn echter bijzonder complex en moeilijk te beoordelen.What proportion of these subscribers may connect to satellite broadband, difficult to assess, Frolov says.
Welk deel van deze abonnees kunnen aansluiten op breedband satelliet, moeilijk te beoordelen, Frolov zegt.the overall effects of which however is yet difficult to assess.
waarvan de algemene effecten echter nog moeilijk te beoordelen zijn.perceptions is much more difficult to assess.
waarde- en perceptiepatronen, zijn veel moeilijker te bepalen.The risks to which migrants are exposed are quite difficult to assess because of the illegal aspect of the phenomenon.
De risico's waar migranten aan blootgesteld worden, zijn vaak moeilijk in te schatten vanwege het illegale aspect van het fenomeen.independence within two months, and it is still difficult to assess the consequences of this beyond the Western Balkan region.
het is nog moeilijk in te schatten wat de gevolgen daarvan zullen zijn buiten de westelijke Balkan.Consequently, it is difficult to assess the exact impact the plan will have on the publishing options available to you once Plan S comes into effect.
Het is dan ook lastig in te schatten wat de exacte impact van het plan wordt op uw publicatiemogelijkheden na invoering van het plan.It's not difficult to assess how much you have improved as an advanced photographer.
Het is niet moeilijk om te beoordelen hoeveel u als geavanceerd fotograaf hebt verbeterd.How this functions, is quite difficult to assess from the outside, because information gathering is the product of a great puzzle.
Dat is van buiten af moeilijk te beoordelen, omdat het verzamelen van informatie op een puzzel lijkt.How this functions, is quite difficult to assess from the outside, because information gathering is the product of a great puzzle.
Die informatie moet bruikbaar zijn. Dat is van buiten af moeilijk te beoordelen, omdat het verzamelen van informatie op een puzzel lijkt.are difficult to assess.
zijn moeilijk te overzien.
