GENERAL SYSTEM in Dutch translation

• algemeen stelsel
• algemeen systeem
• algemene regeling
• algemene stelsel
• algemene systeem
• general system

Examples of using General system in English and their translations into Dutch

The Commission proposal for a general system for the recognition of higher education diplomas is under consideration within the Council.
Het voorstel van de Commissie voor een algemeen systeem voor de erkenning van hogeronderwijsdiploma's wordt momenteel in de Raad besproken.

And, in the group of countries with no such system, there are certain countries that have a general system for declaring arrivals that is equally applied to EU citizens.
Tot de eerste groep behoren een paar landen waar een algemene regeling voor de kennisgeving van aankomst geldt die ook op EU-burgers wordt toegepast.

Proposal for a directive on a second general system for the recognition of vocational training, to complement Directive 89/48/EEC.
Voorstel vooreen richtlijn betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen ter aanvulling van Richtlijn 89/48/ EEG.

The Royal Thai General System of Transcription(RTGS) is the official system for rendering Thai words in the Latin alphabet.
RTGS(Royal Thai General System of Transcription) is het officiële systeem voor het omzetten van tekst in het Thais alfabet naar tekst in het Latijnse alfabet.

EAGGF-Guarantees The Common Agricultural Policy is a general system of market support based on external protection and internal intervention.
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid is een algemeen systeem voor de ondersteuning van de landbouwmarkt via bescherming van de uitvoer en interne interventies.

The difference with the general system is that the special system only makes a parital exemption of the corporate tax.
Het verschil met het algemeen stelsel bestaat erin dat het bijzonder stelsel een gedeeltelijke vrijstelling maakt van de vennootschapsbelasting.

The general system applies whenever none of the special systems is applicable
De algemene regeling wordt toegepast wanneer geen enkele bijzondere regeling gegrond is

The new unilateral system of tariff concessions in favour of developing countries, the General System of Preferences Plus, is an example of that.
Het nieuwe unilaterale systeem van tariefconcessies ten gunste van ontwikkelingslanden, General System of Preferences Plus, is hiervan een voorbeeld.

Just like the general system, this mechanism is described in Directive 2005/36/EC.
Dit mechanisme is, net als het algemene stelsel, geregeld in de Richtlijn 2005/36/EG.

Between its establishment and until 1992, the CAP provided a straightforward general system of support for the main agricultural sectors,
Het GLB vormde vanaf de invoering tot 1992 een eenvoudig, algemeen systeem voor de ondersteuning van de voornaamste landbouwsectoren,

The European Commission is requesting Greece to establish a general system of protection for wild birds,
De Europese Commissie verzoekt Griekenland om een algemene regeling voor de bescherming van wilde vogels in te voeren,

General system for recognition of vocational qualifications COM(89)
Algemeen stelsel voor erkenning van beroepskwalificaties COM(89)

The directives relating to the general system of recognition of diplomas make no provision for coordination of training
De richtlijnen met betrekking tot het algemene stelsel van erkenning van diploma's voorzien niet in een coördinatie van de opleidingen

This general system is not as'sophisticated' as the mechanisms employed by the sectoral directives,
Dit algemene systeem is niet zo verfijnd als de mechanismen die door de sectoriële richtlijnen

As we need to devise a general system, I reject the principle of cofinancing.
Aangezien wij tot een algemeen systeem moeten komen, wijs ik het beginsel van medefinanciering af.

The Committee welcomes the Commission's proposals on the harmonization of the general system and of the structures of the specific excise duties.
Het Comité acht de Commissievoorstellen ter harmonisering van de algemene regeling en van de structuur van de bijzondere accijnzen een goede zaak.

only in the framework of the general system.
enkel in het kader van het algemeen stelsel.

The operation of the general system for the recognition of professional qualifications has also been improved.
Ook het functioneren van het algemene stelsel van erkenning van beroepskwalificaties is verbeterd.

For the first, this involves integrating the existing specific geographic information system into the general system.
In het eerste geval moet het reeds bestaande geografische informatiesysteem worden ondergebracht in het algemene systeem.

Parts of a general system are separated from each other
Delen van een algemeen systeem worden gescheiden van anderen