GENERAL SYSTEM in Italian translation

• sistema generale
• regime generale
• dispositivo generale
• sistema generalizzato
• l'impianto generale
• sistema globale
• general system

Examples of using General system in English and their translations into Italian

It is a general system that can be used to manage any collection of files.
È un sistema generico che può essere utilizzato per gestire qualsiasi insieme di file.

which have no general system for guaranteeing income,
che non dispongono di un sistema generale di garanzia del reddito,

The general system health and orbits of the other GPS satellites(known as the almanac).
La salute generale del sistema e le orbite degli altri satelliti GPS(noto come l'almanacco).

This general system is not as'sophisticated' as the mechanisms employed by the sectoral directives,
Il sistema generale non è«sofisticato» quanto i meccanismi istituiti dalle direttive settoriali,

The General System directives do not contain specific provisions on the conditions applicable to the cross-frontier provision of services.
Le direttive relative al sistema generale non contengono disposizioni specifiche sulle condizioni applicabili alla prestazione transfrontaliera di servizi.

Commission presents package of proposals on general system and structure of excises within internal market.
La Commissione presenta un insieme di proposte concer- nenti il regime generale e la struttura dei diritti d'accisa nel mercato interno.

Secondly, promoting a simplified general system of financial support for small- and medium-sized enterprises which
Secondo, la promozione di un sistema generale semplificato di sostegno finanziario a favore delle piccole

Whereas the complementary general system is entirely without prejudice to the application of Article 48(4)
Considerando inoltre che il sistema generale complementare non pregiudica l'applicazione dell'articolo 48,

The Committee would suggest a recognised general system for attesting knowledge society skills.
Il Comitato raccomanda di creare un sistema generale riconosciuto per comprovare le competenze nel contesto della società della conoscenza.

With a common general system of values it can create for itself the thing that people first look at when they meet, a face.
Con un sistema generale di valori comuni l' Europa può darsi un volto, che è ciò che più colpisce le persone ad un primo approccio.

A good place to start for general system utilities though is the sysinternals utilities which are currently owned by Microsoft.
Un buon punto di partenza per i servizi generali del sistema è però le utility Sysinternals che sono attualmente di proprietà di Microsoft.

Within the constitution of a state, the General System suggestions stand for the grounds of a true lawful state
Nella Costituzione di uno stato, le proposte del Sistema Generale costituiscono la base di un vero stato di diritto

This will help maintain general system stability and achieve better performance,
In questo modo si garantirà la stabilità generale del sistema e si otterranno migliori prestazioni,

The A3 component represents 90.61% of the general system charges and therefore the 17,42% of the total cost of the electricity bill.
La componente A3 rappresenta il 90,61% degli oneri generali di sistema e quindi il 17,42% del costo totale della bolletta elettrica.

New Debian users should note that the'man' pages of many general system commands are not available until they install these packages.
I nuovi utenti Debian dovrebbero notare che le pagine"man" di molti comandi generici di sistema non sono disponibili finché non si installano i seguenti pacchetti.

Integrating the Rules on Access to environmental Information into the general System of Access to Documents.
Integrazione delle norme di accesso alle informazioni in materia ambientale nel regime generale di accesso ai documenti.

The Council understands that the Commission does not intend to make further proposals for sectoral directives before the general system directive is adopted.
Il Consiglio ritiene che la Commissione non debba presentare ulteriori proposte di direttive settoriali prima che sia stata adottata la direttiva sul sistema generale.

They have not notified measures concerning the general system for the recognition of diplomas.
Le autorità britanniche non hanno però notificato i provvedimenti relativi al sistema generale di riconoscimento dei diplomi.

contain mutatis mutandis the same rules as the initial general system;
contenere, mutatis mutandis, le stesse norme del sistema generale iniziale;

conceptual basis for the emergy methodology is grounded in thermodynamics, general system theory and systems ecology.
concettuali della metodologia emergetica hanno le loro radici nella termodinamica, nella teoria generale dei sistemi e nell'ecologia dei sistemi..