HOOKING UP in Dutch translation

• aansluiten
• aan te pappen
• hooking omhoog
• aanpappen
• haak slaan
• flikflooien
• aan elkaar te koppelen

Examples of using Hooking up in English and their translations into Dutch

He was, secretly hooking up with both at the same time.
Hij had stiekem een relatie met beiden in dezelfde periode.

Hooking up with dad's girlfriend?
Afspreken met vaders vriendin?

Chuckles Mama, hooking up doesn't mean sex.
Mama, vrijen betekent geen seks.

Yeah. We were hooking up, and then we weren't.
We waren samen en toen niet meer. Ja.

Hooking up with dad's girlfriend?
Rotzooien met pa's vriendin?

We were hooking up, and then we weren't. Yeah.
We waren samen en toen niet meer. Ja.

Are you hooking up with Juninho?
Ben je samen met Juninho?

My only mistake was hooking up with you in the first place.
Mijn enige fout was bij u aan te sluiten, in eerste plaats.

By hooking up with the Faceless?
Door zich aan te sluiten bij Faceless?

Yeah, like hooking up with a rich guy.
Ja zoals een relatie met een rijke vent.

Hooking up with the Colonel?
Afspreken bij de kolonel?

I guess hooking up with a nightclub bouncer wasn't what you imagined.
Ik denk dat seks met een uitsmijter niet was wat je je had voorgesteld.

Are we hooking up like my kid says,?
Hebben we'verkering zoals m'n kinderen zeggen?

Cause hooking up is as easy as swiping right.
Want seks is even makkelijk als rechts swipen.

Hooking up with my sister was more important.
Samen met me zusje zijn was zeker veel belangrijker.

We were hooking up, and before I knew it, he touched it, and.
We waren samen, en ineens raakte hij hem aan.

Views 2 years ago 10:24 m Hooking up with Leo.
Views 2 jaar geleden 10:46 m Afspreken met Leo.

Me and Alexis have been hooking up.
Alexis en ik zijn samen.

When she thought that he was hooking up with Isabel.
Toen ze dacht dat hij samen was met Isabel.

We gotta look at why you keep hooking up with haunted babes.
We moeten kijken, waarom je steeds verbonden bent met bezeten meisjes.