MONITOR PROGRESS in Dutch translation

• toezien op de vorderingen
• de vooruitgang te monitoren
• de voortgang monitoren
• toezicht houden op de vorderingen
• toezien op de vooruitgang
• voortgang bewaken
• houden de voortgang
• de voortgang te controleren
• de vooruitgang volgen

Examples of using Monitor progress in English and their translations into Dutch

We monitor progress on the basis of European partnership,
We houden de voortgang in het oog op basis van het Europees partnerschap

Monitor progress in the project frequently
Houd de voortgang van het project structureel in de gaten

coordinate and monitor progress of tender requests both for existing relationships and for prospects.
coördineert en bewaakt voortgang van tenderaanvragen voor zowel bestaande relaties als prospecten.

Over time, data will be updated in order to complete the coverage, monitor progress and highlight strengths and weaknesses.
In de loop van de tijd zullen de gegevens worden bijgewerkt, teneinde het bestreken terrein te completeren, de voortgang te controleren en zwakke en sterke punten onder de aandacht te brengen.

A“core group” of SMEs associated to each project will monitor progress from the definition phase of the research to the dissemination of the results obtained.
Een aan elk project verbonden"kerngroep" van MKB's zal toezicht houden op de voortgang van de definitiefase van het onderzoek na de verspreiding van de verkregen resultaten.

Does your organisation monitor progress in Jira, simply in Excel
Houdt jouw organisatie de voortgang bij in Jira, gewoon in Excel

The Commission will monitor progress annually through its Europe's Digital Progress Report(EDPR).9.
De Commissie zal de vorderingen bijhouden via haar jaarlijkse verslag over de digitale voortgang in Europa EDPR, Europe's Digital Progress Report9.

The Commission will monitor progress in this area and put forward proposals for a more harmonised approach at a later stage, if appropriate.
De Commissie zal op de gemaakte vooruitgang toezien en in een later stadium eventueel voorstellen doen voor een meer geharmoniseerde benadering.

The Commission should monitor progress and exert its right of alert when Member States are not delivering on agreed commitments.
De Commissie moet in de gaten houden welke vooruitgang wordt geboekt en gebruik maken van haar waarschuwingsrecht als lidstaten gedane toezeggingen niet nakomen.

The tracker allows you to set personal goals, monitor progress and share your results online.
U kunt eenvoudig persoonlijke doelen instellen, uw vorderingen bijhouden en de resultaten online delen.

initiate a regular structured dialogue with stakeholders to ensure effective delivery and monitor progress.
gestructureerde dialoog met belanghebbenden initiëren met het oog op een doeltreffende uitvoering en toezicht op de voortgang.

Mobilising a range of EU level instruments to support Member States and monitor progress.
Een scala aan instrumenten op EU-niveau voor steun aan de lidstaten en toezicht op de voortgang.

The SAA sets up joint structures to foster dialogue and monitor progress, including a parliamentary committee.
De SAO voorziet in gezamenlijke structuren voor het stimuleren van de dialoog en het toezicht op de vooruitgang.

Compensation for rights foregone in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Compensaties voor verloren rechten om de doelstellingen van een lokaal ontwikkelingsplan te bereiken en er de vooruitgang van te meten.

Ongoing surveillance at sites as necessary to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Doorlopend toezicht op de bewaking van gebieden indien dat nodig is om de doelstellingen te behalen en het proces te bewaken van het lokaal ontwikkelingsplan.

To assess methodological improvements in the description of the problem and monitor progress taking into account recent research on the subject.
Een evaluatie te maken van de methodologische verbeteringen bij het beschrijven van de problematiek en toezicht te houden op de vorderingen, rekening houdend met recent onderzoek op dit gebied.

Under the Safer Internet Programme of the EU, the Commission will continue to fund a review of parental control software every 6 months until the end of 2012 and monitor progress.
In het kader van het EU-programma voor een veiliger internet zal de Commissie tot eind 2012 elke 6 maanden een beoordeling van software voor ouderlijk toezicht blijven financieren en toezien op de vorderingen.

take stock of developments, monitor progress and evaluate the effectiveness of the approach, a periodic evaluation event involving all major stakeholders should take place.
de balans van nieuwe ontwikkelingen op te maken, de geboekte vooruitgang te monitoren en de doeltreffendheid van de gekozen benadering te evalueren.

Assuming that all Member States that take measures would also monitor progress, the total annual average for the costs of monitoring in the EU is estimated to be €93000.
Ervan uitgaande dat alle lidstaten die maatregelen nemen, ook toezicht houden op de vorderingen, zouden de totale jaarlijkse kosten voor het toezicht naar schatting gemiddeld 93 000 euro bedragen.

The scoreboard, which will be updated annually, will monitor progress on the actions initiated by the present Communication
Het scorebord, dat jaarlijks wordt geactualiseerd, houdt de voortgang bij van de activiteiten die via deze mededeling in gang worden gezet,