MONITOR PROGRESS in German translation

• Fortschritt überwachen
• Überwachung der Fortschritte
• Fortschritte überwachen
• Überwachung des Fortschritts
• Fortschritte mitverfolgen
• Fortschritte überwacht
• Fortschritte beobachten

Examples of using Monitor progress in English and their translations into German

Monitor progress.
Fortschritt verfolgen.

We will monitor progress.
Wir werden die Fortschritte überprüfen.

Scheme to monitor progress.
Plan zur Überwachung der erzielten Fortschritte.

They should alsoserve to monitor progress.
Sie sollten auch zur Überwachung der Fortschritte dienen.

The Eurosystem intends to monitor progress regularly.
Das Eurosystem beabsichtigt, die Fortschritte laufend zu überwachen.

The Commission should map and monitor progress;
Die Kommission sollte die Fortschritte kartieren und überwachen;

Monitor progress using Innovation Union Scoreboard.
Die Fortschritte anhand des Leistungsanzeigers für Forschung und Innovation überwachen.

The Commission will monitor progress in this area.
Die Kommission wird die Fortschritte in diesem Bereich überwachen.

Monitor progress in real time via iCON telematics.
Kontrolle des Fortschritts in Echtzeit über iCON telematics.

Regularly monitor progress at high political level;
Ferner gehört dazu die regelmäßige Beobachtung der Fortschritte auf einer hohen politischen Ebene;

The Commission will monitor progress through the SME Scoreboard.
Die Kommission wird die Fortschritte anhand des KMU-Anzeigers überwachen.

How to monitor progress towards meeting the targets;
Wie die Fortschritte im Hinblick auf die Erreichung der Ziele überwacht werden sollen;

The Governing Council intends to monitor progress regularly.
Der EZB-Rat beabsichtigt, die Fortschritte laufend zu verfolgen.

The European Council of Laeken endorsed indicators to monitor progress.
Der Europäische Rat von Laeken legte Indikatoren für die Überwachung der Fortschritte fest.

That will certainly help us monitor progress across the Union.
Das wird uns mit Sicherheit helfen, die Fortschritte in der gesamten Union zu verfolgen.

Teachers are standby to answer questions and monitor progress;
Der Trainer ist verfügbar um Fragen zu beantworten und den Fortschritt zu beobachten;

I intend to continue to monitor progress on this issue.
Ich werde die Fortschritte in diesem Bereich weiterhin verfolgen.

Veterinary Office will continue to monitor progress.
Veterinäramt wird auch weiterhin den Fortgang der Dinge im Auge behalten.

The Commission will continue to monitor progress on these areas closely.
Die Kommission wird die Fortschritte in den betreffenden Bereichen weiterhin sorgfältig überwachen.

The EU will continue to closely monitor progress in this respect.
Die EU wird die Fortschritte in diesem Bereich weiterhin aufmerksam verfolgen.