NEEDED TO GO in Dutch translation

• moest gaan
• moest weg
• moesten gaan
• hoefden te gaan
• nodig had om te gaan

Examples of using Needed to go in English and their translations into Dutch

Where I needed to go.
Waar ik heen moest gaan.

I needed to go home.
Ik moest naar huis.

He needed to go get it.
Hij moest terug om het te halen.

Because they had no idea I needed to go.
Want ze hadden er geen idee van dat ik moest weg gaan.

That guy made it clear you needed to go.
Die kerel zei dat je moest weggaan.

The betja-man took you wherever you needed to go.
De betjaman reed je overal heen waar je naartoe wilde.

I don't think I have ever met anyone who actually needed to go there.
Ik heb nog nooit iemand ontmoet die er echt heen moest.

anywhere else it needed to go.
overal anders waar het heen moest gaan.

At that time, I didn't know why I needed to go through such training.
Ik wist op dat moment niet waarom ik die training moest ondergaan.

But you… you told me we needed to go.
Maar hij zei dat we weg moesten gaan.

Where I needed to go.
Waar ik heen moest.

The Fung Hai needed to go.
De Fung Hai moesten verdwijnen.

I have ever met anyone who actually needed to go there.
Ik denk niet dat ik ooit iemand tegen gekomen ben die echt daar naartoe moest gaan.

showed us where we needed to go.
liet ons waar we heen moesten gaan.

I went where I needed to go, I did what I needed to do,
Ik ging waar ik moest gaan, ik deed wat ik moest doen…

She needed to go for what she did to both of you, for what she did to Jacob.
Ze moest gaan, voor wat ze jullie heeft aangedaan… voor wat ze Jacob heeft aangedaan.

But… And he didn't think they needed to go, but Mike pushed it.
Hij vond niet dat ze hoefden te gaan, maar… Mike dreef zijn zin door.

But reading this is exactly what I needed to go into our wedding sure of my choice.
Maar dit lezen, is precies wat ik nodig had om verder te gaan met de trouw, en zeker te zijn van mijn keuze.

I received an inner message that I needed to go to the Animal Shelter between Thursday and Saturday.
Ik ontving een innerlijk bericht dat ik naar het dierenasiel moest gaan in de periode van donderdag tot zaterdag.

Asking him which station he needed to go to and even pressing one of the buttons for him.
Hem vragen welk station hij nodig had om te gaan en zelfs op een van de knoppen voor hem.