OTHER STATEMENTS in Dutch translation

• andere verklaringen
• andere uitspraken
• andere uitingen
• overige vermeldingen
• andere vermeldingen
• andere stellingen

Examples of using Other statements in English and their translations into Dutch

Your access to this website is subject to our terms and conditions, and other statements and notices.
Uw toegang tot deze website is onderworpen aan onze algemene voorwaarden, en andere verklaringen en mededelingen.

These and other statements have served as a catalyst
Deze en andere verklaringen hebben gefungeerd als katalysator

When we read these and several other statements that many young American Christians align themselves to, there is every
Als we deze en andere uitspraken lezen waarachter een groot deel van de jonge Amerikaanse christenen zich verschuilt,

But we are told that it is so, and certain other statements in this connection indicate that it is so. For instance,
Maar wij lezen dat het zo is en bepaalde andere verklaringen in dit verband wijzen er ook op. Bijvoorbeeld in de opstanding‘huwen zij niet

Through these and numerous other statements, both from the bible and from the Gnostic gospels, it becomes obvious
Het is duidelijk, dat uit deze en talloze andere uitspraken, zowel die uit de bijbel alsook uit de gnostische evangeliŽn,

credits and other statements.
aftiteling en andere uitingen.

cookie statement and other statements of the relevant social media.
privacy- en cookieverklaring en andere verklaringen van de betreffende sociale media van toepassing.

Statements such as“non-toxic”,“non-harmful”,“non-polluting”,“ecological” or other statements inconsistent with the classification are therefore inappropriate and are not to appear on the labels of hazardous substances or mixtures.
Vermeldingen zoals“niet toxisch”,“onschadelijk”,“niet vervuilend”,“milieuvriendelijk” of andere vermeldingen die niet in overeenstemming zijn met de indeling zijn derhalve niet passend en mogen niet op het etiket van gevaarlijke stoffen en mengsels worden aangebracht.

the emphasis placed on the Eastern partnership and the other statements made are certainly encouraging.
de nadruk die wordt gelegd op het oostelijke partnerschap en andere uitspraken die zijn gedaan, zijn zeker bemoedigend.

De Winter found that these statements, other statements and recommendations in this report were not substantiated
De Winter vond dat deze beweringen en andere stellingen en aanbevelingen uit dit rapport niet onderbouwd werden

the coherence approach(coherence of the statement pronunciation with the other statements pronounciations) of truth.
de coherentie benadering(coherentie van de uitspraak met de andere uitspraken) van waarheid.

though he has said in numerous other statements and interviews that he is justified in doing so.
onschuldige mensen te doden, hoewel hij in talrijke andere verklaringen en gesprekken gezegd heeft dat hij daarin gerechtvaardigd is.

I have carefully examined other statements in the report and am glad to discover that certain persons in Parliament understand the need to use money in time,
Ik heb ook zorgvuldig naar andere uitspraken in het verslag gekeken en ben blij te kunnen zien dat sommige mensen in dit Parlement goed doorhebben dat geld op

Any other statements, even if published in official websites or magazines are the
Enige andere verklaring, zelfs als deze gepubliceerd is op officiële websites

Among other statements her mother says that the only thing that did was record to some girl and“boludear”(talk more),
Onder andere verklaringen haar moeder zegt dat het enige dat deed' record' naar een meisje was en“boludear”(meer praten), maar dat hij niet weet

beneficiary Republic to take any steps necessary to verify the origin of the goods and to check the other statements on the certificate.
nemen de douaneautoriteiten van de Lid-Staat of begunstigde republiek van uitvoer de nodige maatregelen om de oorsprong van de goederen en de overige vermeldingen op het certificaat te controleren.

it shall be the responsibility of the competent governmental authorities of the exporting country to take any steps necessary to verify the origin of the products and to check the other statements on the certificate.
bepalingen inzake tariefpreferenties vormt, is het de verantwoordelijkheid van de bevoegde overheidsinstantie van het land van uitvoer de nodige maatregelen te treffen om de oorsprong van de producten en de andere vermeldingen op het certificaat te controleren.

Vodafone draws attention to the fact that, in numerous other statements describing the procedure of Article 7 of Directive 2002/21,
Zij benadrukt het feit dat de Commissie in meerdere andere verklaringen ter omschrijving van de procedure van artikel 7 van richtlijn 2002/21, daaronder begrepen haar website,

When used in this document, the words“anticipates,”“can,”“will”,“look forward to,”“expected” and similar expressions and any other statements that are not historical facts are intended to identify those assertions as forward-looking statements.
Wanneer gebruikt in dit document, de woorden“anticipeert,”“Kan,""zullen","uitkijken naar,”‘Verwacht'en soortgelijke uitdrukkingen en alle andere verklaringen die geen historische feiten zijn, zijn bedoeld om deze verklaringen als forward-looking statements te identificeren.

The musical has especially brightly proved as a genre in a picture"-pb№"(1934) and other statements of Basbi of Berkeley where the whole compositions with participation of corps de ballet which was constantly reconstructed have been used, creating"I¶¶xъ= ъpыxщфюëъюяp.
Miuzikl vooral lichtend manifesteerden ons hoe zhanr in de schilderstuk'van De jonkvrouw"(1934) en andere formuleringen Basbi Berkeley, waar waren gebruikte volledige composities met de deelname kordebaleta welk alsmaar werd geherstructureerd makend"uitwerking kaleidoskopa.