Examples of using Seconded in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Members of staff were seconded under this scheme in 2008.
After four years, the department consisted of 45 seconded staff and four consultants.
Belgium- social security contributions for seconded staff.
België- sociale verzekeringsbijdragen voor gedetacheerd personeel.Faculty researchers and student-assistants are seconded to the Montesquieu Institute.
Vanuit de faculteit zijn een onderzoeker en een student-assistent gedetacheerd bij het Montesquieu Instituut.They say I'm seconded.
Ze zeggen dat ik gedetacheerd ben.Its staff members may be seconded from competent public authorities.
Het personeel van de eenheid kan uit bevoegde overheidsdiensten worden gedetacheerd.Seconded to us.
Bij ons gedetacheerd.MoD for eight years, three seconded to the US Army in the early'90s.
Jaar bij Defensie, twee daarvan samen met het Amerikaanse leger.Natural persons are, for example, temporary employment agency employees, seconded employees and salaried agents.
Natuurlijke personen zijn bijvoorbeeld uitzendkrachten, gedetacheerden en loondienstagenten.Seconded- more than three months in Belgium.
Gedetacheerd- langer dan drie maanden in België.Seconded,(temporary) employee
Gedetacheerde,(tijdelijke) werknemerSeconded- less than three months in Belgium.
Gedetacheerd- minder dan drie maanden in België.Seconded staff from CheckMark are covered by the 2014-2019 collective employment agreement for temporary workers.
Gedetacheerde medewerkers van CheckMark vallen onder de cao voor uitzendkrachten 2014-2019.Seconded to the Office of the President.
Gedetacheerd bij kabinet van de Voorzitter.Personnel seconded to an EU civilian crisis management operation.
Personeel dat gedetacheerd wordt voor een civiele crisisbeheersingsoperatie van de EU.Seconded national experts.
Gedetacheerde nationale deskundigen.The hiring of seconded highly qualified personnel is a necessity for this.
Hierbij is inhuur van gedetacheerd hooggekwalificeerd personeel een noodzaak.Personnel seconded to an EU civilian crisis-management operation.
Personeel dat gedetacheerd wordt voor een civiele crisisbeheersingsoperatie van de Europese Unie.Article 19- Seconded national experts
Artikel 19- Gedetacheerde nationale deskundigenMr Tryphon PARASKEVOPOULOS First Secretary Seconded to the Secretariat for European Political Co-operation.
De heer Tryphon PARASKEVOPOULOS Eerste Ambassadesecretaris Gedetacheerd bij het Secretariaat van de Europese Politieke Samenwerking.
