SOLVING THE PROBLEM in Dutch translation

• oplossen van het probleem
• probleem op te lossen
• oplossing van het probleem

Examples of using Solving the problem in English and their translations into Dutch

Computer neck(part 4 of 4)- Solving the problem!
Computernek(deel 4 van 4)- Het probleem oplossen!

I adhere strongly to‘just' solving the problem.
Ik hecht er sterk aan om het probleem‘gewoon' op te lossen.

Solving the problem- prompt optical correction which is written by a qualified technician.
Het oplossen van het probleem- prompt optische correctie, die is geschreven door een gekwalificeerde technicus.

Spring separator machine fast solving the problem of spring winding,
Lente separator machine snel het oplossen van het probleem van de lente kronkelende,

For solving the problem, the methods in this tutorial will do you a favor.
Om het probleem op te lossen, zullen de methoden in deze tutorial je een plezier doen.

However, the EU as a whole is still some way off solving the problem of air pollution,
Toch staat men in de hele EU nog ver af van een oplossing van het probleem van de luchtvervuiling, met name in steden

Instead of solving the problem, it ended up not having stickiness at all.
In plaats van het probleem op te lossen, kreeg het uiteindelijk helemaal geen kleverigheid.

effective options for solving the problem.
effectieve opties voor het oplossen van het probleem.

We have the material resources, we have the institutions, but we are incapable of solving the problem.
We kunnen op de materiële middelen rekenen en beschikken over de nodige instellingen maar zijn niet in staat het probleem op te lossen.

the new opportunities resulting from solving the problem.
de nieuwe mogelijkheden die het resultaat waren van de oplossing van het probleem.

we will help you in solving the problem without any hassle.
Wij zullen u helpen bij het oplossen van het probleem zonder enige ruzie.

Next comes the stage of discussing various options for solving the problem or task with specialists.
Vervolgens komt het stadium van het bespreken van verschillende opties voor het oplossen van het probleem of de taak met specialisten.

The TuneIn Radio Recorder- iMusic does really well in solving the problem for you.
De TuneIn Radio Recorder- iMusic doet echt goed in het oplossen van het probleem voor u.

The Middlesex-Reims formili a for solving the problem has been described in detail in Chapter III above.
De door Middlesex en Reims voor het oplossen van dit probleem gebezigde formule werd in bijzonderheden omschreven in Hoofdstuk III.

the focus should be on solving the problem.
de nadruk zou moeten liggen op het oplossen van dit probleem.

The amendments tabled by the rapporteur represent a move towards solving the problem of disproportionate methodology and the unfavourable treatment of the European Union's new Member States.
De amendementen van de rapporteur gaan in de richting van een oplossing voor het probleem van onevenredige en nadelige behandeling van de nieuwe lidstaten van de Europese Unie.

Solving the problem will require aligning fishing pressure with environmental sustainability.
Wil men dit probleem oplossen, dan zal de visserijdruk met de milieuduurzaamheid in overeenstemming moeten worden gebracht.

Therefore, solving the problem of how to select the wallpaper,
Daarom is het oplossen van de vraag hoe het behang te kiezen,

Van Asperen:"Solving the problem yourself is therefore not easy,
Van Asperen:"Het zelf oplossen is dus niet eenvoudig,

we focus on solving the problem.
we richten ons op het oplossen van het probleem.