Examples of using Something in the air in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of something in the air.
There is something in the air.
Er zit iets in de lucht.There is something in the air.
Er is iets in de lucht.Something in the air infected us.
Iets in de lucht infecteerde ons.Must be something in the air.
Er moet iets in de lucht hangen.Must be something in the air.
Er moet iets in de lucht zitten.There's something in the air.
Er hangt iets in de lucht.Must be something in the air.
Er hangt vast iets in de lucht.There was something in the air.
Er hing iets in de lucht.Something in the air.- Yeah.
Ja. Iets in de lucht.Must be something in the air.
Must be something in the air.
Het zal wel in de lucht hangen.Must be something in the air!
Er moet iets in de lucht zijn!Maybe it's something in the air.
Misschien zit er iets in de lucht.Maybe it's something in the air.
Misschien hangt er iets in de lucht.Must be… something in the air.
Moet… iets in de lucht.Unless there is something in the air.
Of het zit in de lucht.But there's something in the air.
Er hangt echter iets in de lucht.Unless it's something in the air.
Of het zit in de lucht.Must be something in the air here.
Het is vast iets in de lucht.
