Examples of using Sufficient data in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A review of the situation will be considered once sufficient data are collected regarding the state of the anchovy stock.
Een evaluatie van de situatie zal worden overwogen zodra voldoende gegevens over de toestand van het ansjovisbestand verzameld zijn.The scientific evaluations available do not provide sufficient data with respect to sponge fishing to allow us to cover this type of fishing in the agreement.
De beschikbare wetenschappelijke evaluaties leveren onvoldoende gegevens met betrekking tot de visserij op sponzen om het mogelijk te maken dit soort visserij in de overeenkomst op te nemen.In the absence of sufficient data, administration of Rotarix to asymptomatic HIV subjects is not recommended.
Vanwege het ontbreken van voldoende gegevens, wordt toediening van Rotarix aan personen die lijden aan asymptomatische HIV-infecties niet aangeraden.Once sufficient data is available,
Zodra voldoende gegevens beschikbaar zijn,And convenience samples of social media lack sufficient data to fix these problems post hoc.
En gemaksmonsters van sociale media missen voldoende gegevens om deze problemen post-hoc op te lossen.Convincing people that we lack sufficient data or by pushing disinformation prevents action.
Overtuigen van mensen dat we voldoende gegevens ontbreekt of door het indrukken van desinformatie voorkomt actie.fell in most of the 21 countries providing sufficient data.
gedaald in de meeste van de 21 rapporterende landen die voldoende gegevens leverden.surveillance may impose additional costs on the very few countries not already sending sufficient data to ECDC.
surveillance kunnen leiden tot extra kosten voor de zeer weinige landen die vooralsnog niet voldoende gegevens aan het ECDC verstrekken.breastfeeding in In the absence of sufficient data on this.
borstvoeding in verband met het ontbreken van voldoende gegevens hierover.about 1 million patients treated with sufficient data< 70 years.
ongeveer 1 miljoen patiënten behandeld met voldoende gegevens< 70 jaar.However, one such major issue is that it does not provide sufficient data security options.
Echter, een dergelijk groot probleem is dat het niet voldoende gegevens beveiligingsopties biedt.There is not sufficient data to justify the use in patients with prior NNRTI failure.
Er zijn niet voldoende gegevens beschikbaar om het gebruik bij patiënten met eerder virologisch falen op NNRTI's te rechtvaardigen.The Commission does not currently have sufficient data for the whole Community to enable it to speculate where Member States will identify all their possible vulnerable zones.
De Commissie beschikt op dit moment over on voldoende gegevens voor de gehele Gemeenschap om te kunnen inschatten welke zones door de Lid-Staten als kwetsbaar zullen worden aangewezen.Construction began in 2005, when the first IceCube string was deployed and sufficient data was collected to verify that the optical sensors functioned correctly.
De constructie begon in 2005, toen na het plaatsen van de eerste IceCube-kabel met detectoren voldoende data beschikbaar was om I am very concerned at the current lack of sufficient data to carry out a scientific assessment of the state of our deep-sea fish stocks.
Ik maak me grote zorgen om het huidige gebrek aan adequate gegevens voor het uitvoeren van een wetenschappelijke beoordeling van de toestand van onze diepzeevisbestanden.Any recommendations. According to DCU representatives, the report“does not contain sufficient data to be called an evaluation”.
Volgens DCU-vertegenwoordigers bevat het rapport“onvoldoende data om te spreken van een echte evaluatie”.If we have sufficient data and have been given your permission,
Indien we over voldoende gegevens beschikken en uw toestemming verkregen,Development of places Savudrija no sufficient data to the fifteenth century when it was inhabited by the inhabitants of Dalmatia.
Ontwikkeling van plaatsen Savudrija niet voldoende gegevens om de vijftiende eeuw, toen het bewoond werd door de inwoners van Dalmatië.Let the campaigns run long enough to gather sufficient data for a meaningful comparison.
Voer de campagnes lang genoeg uit om voldoende gegevens te verzamelen voor een inzichtelijke vergelijking.However, the Member States are authorized, from 1993 onwards, to distribute quotas among producers if sufficient data exist for this purpose.
De Lid-Staten mogen evenwel van 1993 af hun quotumgedeelte 
