SYSTEMIC CIRCULATION in Dutch translation

• systemische circulatie
• systemische bloedsomloop
• systemische omloop

Examples of using Systemic circulation in English and their translations into Dutch

Clinical data have shown that tacrolimus concentrations in systemic circulation after topical administration are low
Uit klinische gegevens is gebleken dat concentraties van tacrolimus in de systemische circulatie na topische toediening laag zijn

At the initiation of each dose, an electrical current moves a pre-determined amount of fentanyl from the active substance-containing reservoir through the skin and into systemic circulation.
Bij het starten van elke dosis verplaatst een elektrische stroomstoot een vooraf bepaalde hoeveelheid fentanyl van het reservoir met de werkzame stof door de huid en in de systemische circulatie.

In systemic circulation only one of the inactive metabolites is present at low concentrations.
Slechts een van de inactieve metabolieten is in de systemische circulatie in lage concentraties aanwezig.

Therefore, it may take up to 2 weeks following treatment cessation for cobimetinib to be completely removed from systemic circulation.
Daarom kan het tot 2 weken na het staken van de behandeling duren tot cobimetinib volledig uit de systemische circulatie is verdwenen.

enhanced echo signals in the left heart and systemic circulation are obtained.
worden ook versterkte echosignalen verkregen in het linkerhart en de systemische circulatie.

suggesting that haemodialysis partially removes peginterferon beta-1a from systemic circulation.
haemodialyse peginterferon bèta-1a gedeeltelijk verwijdert uit de systemische circulatie.

absorption into systemic circulation is minimal.
en de opname in de systemische circulatie is minimaal.

is secreted by the adrenal gland in the human's systemic circulation.
wordt geheim gehouden door de bijnier in het menselijk systematische circulatie.

detectable levels of ocriplasmin in systemic circulation are not expected after intravitreal injection.
worden geen detecteerbare niveaus van ocriplasmine in de systemische circulatie verwacht na de intravitreale injectie.

So that's kind of a intersting fact that not as much goes this way directly into that systemic circulation.
Dat is een interessant weetje, dat er niet evenveel bloed weer in de systemische circulatie terechtkomt.

In the systemic circulation, the active component is absorbed in a small amount,
In de systemische bloedsomloop wordt het actieve bestanddeel in een kleine hoeveelheid geabsorbeerd,

Action on the systemic circulation, enhanced permeability
Actie betreffende de systemische omloop, verbeterd doordringbaarheid

some may enter the systemic circulation intact.
en wat kunnen de systemische intacte omloop ingaan.

Metabolism: Fluticasone furoate is rapidly cleared(total plasma clearance of 58.7 l/h) from systemic circulation principally by hepatic metabolism to an inactive 17-carboxylic metabolite(GW694301X), by the cytochrome P450 enzyme CYP3A4.
Metabolisme: fluticasonfuroaat wordt snel uit de systemische circulatie geklaard(totale plasmaklaring 58, 7 l/uur) hoofdzakelijk door levermetabolisme naar een inactief 17-carboxylmetaboliet(GW694301X), door het cytochroom P450 enzym CYP3A4.

Metabolism: Fluticasone furoate is rapidly cleared(total plasma clearance of 58.7 l/h) from systemic circulation principally by hepatic metabolism to an inactive 17β-carboxylic metabolite(GW694301X), by the cytochrome P450 enzyme CYP3A4.
Biotransformatie: fluticasonfuroaat wordt snel uit de systemische circulatie geklaard(totale plasmaklaring 58, 7 l/uur) hoofdzakelijk door levermetabolisme naar een inactief 17 β- carboxylmetaboliet(GW694301X), door het cytochroom P450 enzym CYP3A4.

which can affect leakage between systemic circulation and perfusion circuit.
de bloeddruk te voorkomen, welke het lekken tussen de systemische circulatie en het perfusiecircuit kan beïnvloeden.

an electrical current moves a pre-determined amount of fentanyl from the active substance-containing reservoir through the skin and into systemic circulation.
verplaatst een elektrische stroom een vooraf bepaalde hoeveelheid fentanyl vanuit het reservoir met de werkzame stof door de huid naar de systemische circulatie.

Scientific research has shown that phospholipids such as those found in MacuGuardTM Ocular Support nutrients for health eyes can indeed contribute to better systemic circulation and accumulation of lutein.
Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de fosfolipiden, zoals te vinden in MacuGuardTM Ocular Support, inderdaad bij kunnen dragen aan een betere systemische circulatie en ophoping van het luteïne.

And here the short answer is systemic circulation.
Het korte antwoord is hier: de systemische circulatie.

Eslicarbazepine acetate metabolites are eliminated from the systemic circulation primarily by renal excretion.
De metabolieten van eslicarbazepineacetaat worden voornamelijk door renale excretie uit de systemische circulatie geëlimineerd.