SYSTEMIC CIRCULATION in Romanian translation

• circulaţia sistemică
• circulația sistemică
• circulației sistemice

Examples of using Systemic circulation in English and their translations into Romanian

The liver and kidneys are almost unable to cope with the increased load with a decrease in pressure in the systemic circulation.
Ficatul și rinichii sunt aproape în imposibilitatea de a face față încărcării crescute, cu o scădere a presiunii în circulația sistemică.

Bimatoprost is the major circulating species in the blood once it reaches the systemic circulation following ocular dosing.
Bimatoprostul este principala formă circulantă sanguină, odată ce ajunge în circulaţia sistemică după administrare oculară.

the auxiliary components of the drug are not absorbed into the systemic circulation.
componentele auxiliare ale medicamentului nu sunt absorbite în circulația sistemică.

Bimatoprost is the major circulating species in the blood once it reaches the systemic circulation following ocular dosing.
Bimatoprost este principala formă circulantă sanguină odată ce ajunge în circulaţia sistemică în urma administrării oculare.

Due to the fact that the active substance of the drug is not absorbed into the systemic circulation, cases of overdose are unknown.
Datorită faptului că substanța activă a medicamentului nu este absorbită în circulația sistemică, nu se cunosc cazuri de supradozaj.

The perflutren component of Luminity was rapidly cleared from the systemic circulation via the lungs.
Componentul perflutren al Luminity a fost îndepărtat rapid din circulaţia sistemică pe cale pulmonară.

the active substance is partially absorbed into the systemic circulation.
substanța activă este parțial absorbită în circulația sistemică.

in the cavity may be recruited into systemic circulation through the abdominal lymphatic drainage.
în cavitate să poată fi recrutată în circulația sistemică prin drenajul limfatic abdominal.

timolol are absorbed through the cornea and into the systemic circulation.
timolol sunt absorbite prin cornee şi în circulaţia sistemică.

acts a effective drug carrier that release the resveratrol into systemic circulation.
acționează un transportator eficient de droguri care eliberează Resveratrol în circulația sistemică.

suggesting that haemodialysis partially removes peginterferon beta-1a from systemic circulation.
hemodializa înlătură parţial peginterferonul beta-1a din circulaţia sistemică.

the degree of completeness of the drug in the systemic circulation varies very much.
gradul de completare a medicamentului în circulația sistemică variază foarte mult.

The vessels of the systemic circulation include the aorta(see)
Vasele de circulație sistemică includ aorta(vezi)

The end medicinal products of nitric oxide that enter the systemic circulation are predominantly methaemoglobin and nitrate.
Produşii finali ai oxidului de azot care intră în circulaţia sistemică sunt în principal methemoglobina şi nitratul.

The fraction of the inhaled dose that reaches the systemic circulation as unchanged aclidinium is very low at less than 5%.
Procentul din doză inhalată care ajunge în circulaţia sistemică sub formă de aclidiniu nemodificat este foarte mic, sub 5%.

Therefore, it may take up to 2 weeks following treatment cessation for cobimetinib to be completely removed from systemic circulation.
Prin urmare, cobimetinib ar putea fi eliminat complet din circulaţia sistemică în interval de 2 săptămâni după oprirea tratamentului.

It enters the systemic circulation, with the maximum concentration being detected within 2 hours after the administration of the candle.
Intră în circulația sistemică, concentrația maximă fiind detectată în 2 ore de la administrarea lumanării.

Kontraktubex" is used only locally and does not enter the systemic circulation, therefore it can not harm the fetus or complicate the course of pregnancy.
Kontraktubex" este utilizat numai local și nu intră în circulația sistemică, prin urmare nu poate dăuna fătului sau nu complică evoluția sarcinii.

indicating that betamethasone is absorbed and enters the systemic circulation.
betametazona este absorbită și intră în circulația sistemică.

before it reaches the systemic circulation.
înainte de a ajunge în circulaţia sistemică.