SYSTEMIC CIRCULATION in Indonesian translation

• sirkulasi sistemik
• peredaran sistemik

Examples of using Systemic circulation in English and their translations into Indonesian

So that's kind of the tricky thing to keep in mind but the lungs then technically really are getting blood both from the systemic circulation but also they are kind of mixing blood and they're mixing blood with the pulmonary circulation..
Itu adalah hal mengecoh yang harus diingat, tetapi paru-paru secara teknis memperoleh darah dari peredaran sistemik, tetapi juga mencampurkan darah-- mereka mencampurkan darah dengan peredaran pulmoner.

Systemic Circulation: Systemic circulation refers to the passage of blood from the left ventricle of the heart to the rest of the body through systemic arteries,
Sirkulasi Sistemik: Sirkulasi sistemik mengacu pada berlalunya darah dari ventrikel kiri jantung ke seluruh tubuh melalui arteri sistemik,

it may enter the systemic circulation and affect the state of the cardiopulmonary system
ia dapat memasuki peredaran sistemik dan mempengaruhi keadaan sistem kardiopulmonari

The main function of the pulmonary circulation is to oxygenate the blood while the main function of the systemic circulation is to distribute oxygen
Fungsi utama dari sirkulasi paru adalah untuk mengoksigenasi darah sementara fungsi utama dari sirkulasi sistemik adalah untuk mendistribusikan oksigen

are not diluted out in the systemic circulation.
mereka di pituitari anterior, dan tidak dicairkan dalam peredaran sistemik.

spleen through the liver portal blood flow system to the systemic circulation is tremendously impeded,
kembalinya darah dari usus dan limpa melalui system porta ke sirkulasi sistemik menjadi sangat terhambat,

it can enter the systemic circulation and affect the state of the cardiopulmonary system
itu dapat memasuki sirkulasi sistemik dan mempengaruhi keadaan sistem kardiopulmoner

manganese, etc.) into the systemic circulation.
dll) ke dalam sirkulasi sistemik.

the flow of blood throughout the rest of the body is administered by the systemic circulation.
aliran darah ke seluruh bagian tubuh yang dikelola oleh sirkulasi sistemik.

which allows the portal blood reaches the systemic circulation in large numbers without passing through the liver.
memungkinkan adanya darah porta mencapai sirkulasi sistemik dalam jumlah besar tanpa melewati hati.

has a minimum percentage of penetration into the systemic circulation, there is a probability of its penetration through the placenta to the baby.
memiliki persentase minimum penetrasi ke dalam sirkulasi sistemik, ada kemungkinan penetrasi melalui plasenta ke bayi.

oxygenated blood back to the heart whereas systemic circulation carries oxygenated blood from the heart throughout the body
mengandung oksigen kembali ke jantung sedangkan sirkulasi sistemik membawa darah beroksigen dari jantung ke seluruh tubuh

it may enter the systemic circulation and affect the state of the cardiopulmonary system
itu dapat memasuki sirkulasi sistemik dan mempengaruhi keadaan sistem kardiopulmoner

from the heart to the rest of the body(systemic circulation).
dari jantung ke seluruh bagian tubuh( sirkulasi systemic).

a reduction in the cardiac output which is the amount of blood pumped from the heart into the systemic circulation.
penurunan output jantung yang merupakan jumlah darah yang dipompa dari jantung ke sirkulasi sistemik.

but it's coming off of the systemic circulation and you have got a vessel going to the right lung.
ada pembuluh darah di sana dan lagi, kita kesampingkan anatominya, dalam hal dari mana persisnya mereka berasal, tetapi mereka berasal dari peredaran sistemik dan kamu memiliki pembuluh darah dari paru-paru kanan.

The superior and inferior venae cavae carry relatively deoxygenated blood from the upper and lower systemic circulations, respectively.
The cavae venae superior dan inferior membawa relatif terdeoksigenasi darah dari sirkulasi sistemik atas dan bawah, masing-masing.

The superior and inferior venae cavae carry relatively deoxygenated blood from the upper and lower systemic circulations, respectively.
Yang superior dan inferior venae cavae membawa relatif terdeoksigenasi Darah Dari sirkulasi sistemik dan tetap Permanent Yang lebih rendah, masing-masing.

connecting the portal and systemic circulations.
menghubungkan portal dan sirkulasi sistemik.

These are systemic circulation and pulmonary circulation..
Ini adalah sirkulasi sistemik dan sirkulasi paru.