SYSTEMIC CIRCULATION in Swedish translation

• systemcirkulationen
• systemkretsloppet
• i den systemiska cirkulationen

Examples of using Systemic circulation in English and their translations into Swedish

Thus, the end products of nitric oxide that enter the systemic circulation are predominantly methaemoglobin and nitrate.
De slutprodukter av kväveoxid som kommer in i den systemiska cirkulationen är således huvudsakligen methemoglobin och nitrat.

leakage from limb to systemic circulation checked using a radioactive tracer technique see section 4.4.
l extremitetsvolym/ min och läckaget från extremiteten till systemcirkulationen kontrolleras med hjälp av radioaktiv markörmetodik se sektion 4. 4.

the great venous trunks that return deoxygenated blood from the systemic circulation to the right atrium of the heart.
är stora blodkärl(vener) hos däggdjur som återför syrefattigt blod från systemkretsloppet till hjärtats högra förmak.

The drug"Revit"- vitamins that are easyare absorbed in the small intestine and enter the systemic circulation, penetrating into the tissues
Läkemedlet"Revit"- vitaminer som är lättaabsorberas i tunntarmen och går in i den systemiska cirkulationen, tränger in i vävnaderna

they pass through its wall and towards the systemic circulation.
går de genom tarmväggen och vidare mot systemkretsloppet.

Bimatoprost is the major circulating species in the blood once it reaches the systemic circulation following ocular dosing.
Bimatoprost föreligger till största del ometaboliserad när den når systemcirkulationen efter okulär administrering.

Sometimes the heart rate is so low that too little blood is pumped into the systemic circulation.
Ibland är hjärtfrekvensen så låg att för lite blod pumpas in i systemcirkulationen.

The fraction of the inhaled dose that reaches the systemic circulation as unchanged aclidinium is very low at less than 5.
Den del av den inhalerade dosen som når den systemiska cirkulationen som oförändrat aklidinium är mycket låg, mindre än 5.

Tobramycin is eliminated from the systemic circulation primarily by glomerular filtration of the unchanged compound.
Tobramycin elimineras från den systemiska cirkulationen huvudsakligen genom glomerulär filtration av den oförändrade substansen.

Absorption into the systemic circulation is minimal,
Absorptionen i den systemiska cirkulationen är minimal

small dose administered(0.125 mg), detectable levels of ocriplasmin in systemic circulation are not expected after intravitreal injection.
låga dosen som administreras(0, 125 mg), förväntas inga detekterbara nivåer av ocriplasmin kunna upptäckas i systemisk cirkulation efter en intravitreal injektion.

Therefore, it may take up to 2 weeks following treatment cessation for cobimetinib to be completely removed from systemic circulation.
Således kan det ta upp till 2 veckor efter avslutad behandling innan cobimetinib helt avlägsnats från den systemiska cirkulationen.

suggesting that haemodialysis partially removes peginterferon beta-1a from systemic circulation.
hemodialys delvis avlägsnar peginterferon beta-1a från den systemiska cirkulationen.

timolol are absorbed through the cornea and into the systemic circulation.
timolol genom kornea och in i den systemiska cirkulationen.

Like other topically applied ophthalmic drugs, GANFORT(bimatoprost/timolol) is absorbed into the systemic circulation.
Liksom andra lokalt applicerade oftalmiska läkemedel, absorberas GANFORT(bimatoprost/timolol) i den systemiska cirkulationen.

the complex itself does not enter the systemic circulation.
själva komplexet kommer inte ut i den systemiska cirkulationen.

The end medicinal products of nitric oxide that enter the systemic circulation are predominantly methaemoglobin and nitrate.
De slutprodukter av kväveoxid som kommer in i systemcirkulationen är huvudsakligen methemoglobin och nitrat.

This is due to the fact that the active ingredients of the drug is not absorbed into the systemic circulation.
Detta beror på det faktum att de aktiva ingredienserna i läkemedlet inte absorberas in i den systemiska cirkulationen.

Only a minimal amount of the cream is absorbed through the skin into the systemic circulation, in recommended doses for topical application.
Endast en minimal mängd av grädden absorberas genom huden i den systemiska cirkulationen, i rekommenderade doser för topisk applicering.

surface of the liposomes, stabilizing the particles during siRNA entrapment and systemic circulation in vivo.
fästes till ytbehandla av liposomesna som in stabiliserar partiklarna under siRNAtillfångatagandet och systemic cirkulation- vivo.