TECHNICAL OBSTACLES in Dutch translation

• technische belemmeringen
• technische obstakels
• technische hinderpalen
• technische hindernissen

Examples of using Technical obstacles in English and their translations into Dutch

There are no more scientific or technical obstacles to the creation of genetic mosaics
Er bestaan geen wetenschappelijke of technische hinderpalen voor het creëren van genetische mozaïeken meer

Partners can, for example, move towards the free circulation of goods by taking action to remove specific technical obstacles, identified in the Action Plans.
De partners kunnen bijvoorbeeld maatregelen nemen ter bevordering van het vrije goederenverkeer door te zorgen voor het wegwerken van specifieke technische belemmeringen die in de actieplannen zijn aangegeven.

The removal of technical obstacles to securities market integration,
Het opheffen van de technische belemmeringen voor de integratie van de effectenmarkten,

The political and technical obstacles, as well as the differences in opinion between the institutions- the Council,
De politieke en technische obstakels, de afwijkende gezichtspunten van de instellingen, te weten de Raad,

This would reduce technical obstacles such as lack of mutual recognition of civic service experience,
Dit zou een aantal technische belemmeringen uit de wereld helpen, b.v. in verband met de niet-erkenning van ervaring

Technical obstacles are created by national rules that oblige enterprises to adapt products lawfully marketed in the Member State of origin to the rules of the Member State of destination.
Technische belemmeringen ontstaan door nationale voorschriften die ondernemingen verplichten producten die in de lidstaat van oorsprong legaal in de handel worden gebracht, aan te passen aan de voorschriften van de lidstaat van bestemming.

a directive on the right of citizens to move freely is, without doubt, an important step in removing the unjustified technical obstacles that persist even in united Europe.
de door de Commissie ingediende ontwerprichtlijn betreffende het vrij verkeer van burgers zal ongetwijfeld een belangrijke bijdrage leveren aan de afschaffing van de technische hinderpalen die ook nu nog, zonder enige reden, bestaan in het eengemaakt Europa.

deliveries the key" to many enterprises' projects have solved various technical obstacles for clients.
ondersteuning van diensten en leveringen. De sleutel tot veel ondernemingsprojecten heeft verschillende technische obstakels voor klanten opgelost.

There are no insuperable technical obstacles to developing the quality and scope of our indicators even further
Er zijn geen onoverkomelijke technische hindernissen voor een nog verdere ontwikkeling van de kwaliteit en reikwijdte van onze indicatoren,

As for the fifth approach, it concerns the elimination of unnecessary bureaucratic and technical obstacles, to allow a better exchange of information
Het vijfde punt beoogt de opheffing van de overbodige bureaucratische en technische belemmeringen teneinde een betere verspreiding en vlottere betrekkingen met

financial or technical obstacles to implementation.
financiële of technische hinderpalen voor de tenuitvoerlegging;

deliveries the"key" to many enterprises' projects have solved various technical obstacles for clients.
leveringen de"sleutel" voor veel ondernemingen projecten hebben opgelost verschillende technische obstakels voor klanten.

Subject: Political and technical obstacles to the introduction of a Tobin-style tax The Council is well aware of the broad support
Betreft: Politieke en technische belemmeringen voor de invoering van een Tobin-belasting De Raad zal zich bewust zijn van de uitgebreide steun voor

providing the remaining technical obstacles can be overcome,
de nog overblijvende technische hinderpalen kunnen worden weggewerkt

to reduce to a minimum the administrative and technical obstacles which affect it.
kunnen de administratieve en technische belemmeringen tot een minimum worden beperkt.

The section decided to ask the Committee Bureau for authorization to draft a SMO own-initiative opinion on"Prevention of new technical obstacles to the Single Market" exact title to be confirmed.
De Afdeling heeft besloten het Bureau van het Comité om toestemming te verzoeken voor het opstellen van een initiatiefadvies van de Waarnemingspost Interne Markt over"Het voorkomen van nieuwe technische belemmeringen op de interne markt" exacte titel te bevestigen.

They can develop this further since they will benefit from the combination of elimination of tariffs- EUR 2 000 saved on a car worth EUR 25 000- and the removal of technical obstacles.
Zij zullen hun positie verder kunnen versterken omdat ze profiteren van een combinatie van de afschaffing van douanerechten- een besparing van 2 000 euro voor een auto van 25 000 euro- en de verwijdering van technische belemmeringen.

European programmes, to reduce technical obstacles as well as issues regarding health insurance coverage or pensions.
afstemming tussen nationale en Europese programma's om een aantal technische belemmeringen en problemen met de ziektekostenverzekeringen of pensioenen uit de wereld helpen.

the number one technical obstacles to doing anything serious about it is the current growth addicted money system which is itself unsustainable.
En het grootste technische obstakel om hier serieus iets aan te doen, is het huidige, aan groei verslaafde geldsysteem, dat zelf ook onhoudbaar is.

to reduce technical obstacles as well as issues regarding health insurance coverage and accident insurance.
Europese programma's om een aantal technische belemmeringen en problemen op het gebied van de ziektekosten- en ongevallenverzekeringen uit de wereld helpen.