THESE PROTOCOLS in Dutch translation

• deze protocollen
• deze protocols

Examples of using These protocols in English and their translations into Dutch

I started by drawing up these protocols.
Ik ben begonnen met het uittekenen van deze protocollen.

datasheets was generated using these protocols.
datasheets gegevens werden gegenereerd met behulp van deze protocollen.

These protocols are all used to run a remote session on a computer,
Deze protocollen worden allemaal gebruikt om een externe sessie draaien op een computer,

Can it wait? I need to review these protocols before Arlo distributes them?
Ik moet deze protocollen doorlezen, voordat Arlo ze verstuurt.- Kan het wachten?

These Protocols were signed on 19 June 1997 see Press Release 9134/97- Presse 206.
Deze protocols zijn op 19 juni 1997 ondertekend zie Mededeling aan de Pers 9134/97- Presse 206.

So is the accusation you made against my science officer. And if I read these protocols correctly.
En als ik deze protocollen goed lees… is de aantijging tegen mijn wetenschapsofficier dat ook.

These protocols will be used to determine if there is a link between soil microbial community composition and environmental conditions.
Deze protocols zal toegepast worden om een verband te leggen tussen de samenstelling van bodem microbiele gemeenschappen en milieuomstandigheden.

These protocols have now been accepted by the research teams,
Deze protocols zijn nu geaccepteerd door de onderzoeksgroepen die actief op resistentie werken

The cherry on the cake came in 2017 when these protocols were executed and fine-tuned further.
De kers op de taart kwam in 2017 toen deze protocols uitgevoerd en verder verfijnd werden.

Now we will cover setting up a Git service running these protocols on your own server.
We gaan nu het inrichten van een Git service op je eigen server behandelen waarin deze protocols worden gebuikt.

Total aid provided by these protocols amounts to ECU 4.405 million for the period November 1991 to October 1996.
De bij deze protocollen toegekende hulp komt neer op een bedrag van 4.405 miljoen ecu voor de periode van november 1991 tot en met oktober 1996.

Using these protocols it is possible to write to any of the instrument parameters.
Door gebruik te maken van deze protocollen, is het mogelijk om naar eender welke parameters van het toestel te schrijven.

Using these protocols it is possible to write to any of the instrument parameters.
Door het gebruik van deze protocollen is het mogelijke om naar eender welke parameter van het instrument te schrijven.

It is the user's responsibility when using these protocols to limit what type of data is transmitted.
Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om bij het gebruik van deze protocollen het type van de verzonden data te beperken.

The Presidency called on the remaining Member States to do their utmost to finalise these protocols in order to enable Europol to take up its full activities before the end of the first half of 1999.
Het voorzitterschap verzocht de overblijvende lidstaten, alles in het werk te stellen om deze protocollen af te ronden opdat Europol vóór het einde van het eerste halfjaar van 1999 volledig operationeel kan worden.

These Protocols notably allow the United Kingdom
Op grond van deze protocollen kunnen het Verenigd Koninkrijk

The Council urges all parties to work with the AU to implement these protocols and to reach a political solution to the conflict as a matter of immediate priority.
De Raad dringt er bij alle partijen op aan om met de AU samen te werken bij de uitvoering van deze protocollen, en als onmiddellijke prioriteit een politieke oplossing voor het conflict te vinden.

the Council adopted measures for the unilateral implementation of the trade arrangements provided for in these protocols, pending their entry into force.
in de vorige gevallen, maatregelen vastgesteld met het oog op de autonome toepassing van de in deze protocollen opgenomen handelsregeling in afwachting van de inwerkingtreding ervan.

with professional call takers using these protocols is feasible,
met professioneel personeel gebruik maken van deze protocollen haalbaar, veilig

These protocols, established under Article 3 of Order in Council No 684/01, regulate intervention from that Inspectorate-General,
Bij deze protocollen, die in het kader van artikel 3 van het ministerieel besluit nr. 684/01 tot stand zijn gekomen,