THESE PROTOCOLS in Greek translation

• αυτά τα πρωτόκολλα
• αυτών των πρωτοκόλλων

Examples of using These protocols in English and their translations into Greek

These protocols allow users to connect to their mailboxes from remote locations with ease.
Τα πρωτόκολλα αυτά, επιτρέπουν στους χρήστες να συνδέονται στις θυρίδες τους από απόσταση, με μεγάλη ευκολία.

Ostensibly, these protocols Germany and the Soviet Union divided the territory of Poland between them.
Φαινομενικά, τα πρωτόκολλα αυτά η Γερμανία και η Σοβιετική Ένωση χωρίζει το έδαφος της Πολωνίας μεταξύ τους.

These protocols include compliance with the requirements of the greek law( 2472/1997)
Τα πρωτόκολλα αυτά περιλαμβάνουν συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του ελληνικού νόμου(2472/1997)

These protocols include TCP,
Τα πρωτόκολλα αυτά διαχωρίζονται μεταξύ τους:

These protocols now carry a payload of information 77 bit,
Τα πρωτόκολλα αυτά φέρουν τώρα ένα ωφέλιμο φορτίο των πληροφοριών 77 κομμάτι,

These protocols are more patient-friendly,
Τα πρωτόκολλα αυτά είναι περισσότερο φιλικά προς την ασθενή,

However, in their application, these protocols are not rigid,
Ωστόσο, στην εφαρμογή τους, τα πρωτόκολλα αυτά δεν είναι άκαμπτα,

It was clear at that time that unless these protocols were taken very seriously,
Την εποχή εκείνη, ήταν σαφές ότι αν τα πρωτόκολλα αυτά δεν ελαμβάνοντο πολύ σοβαρά υπόψη,

Because of this connection, these protocols are considered“stateful,” as compared to http,
Λόγω αυτής της σύνδεσης, τα πρωτόκολλα αυτά θεωρούνται«stateful,«σε σύγκριση με http,

These protocols are the rules computers follow to send information across the Internet.
Τα πρωτόκολλα αυτά είναι οι κανόνες που ακολουθούν έκτοτε οι υπολογιστές για να στέλνουν πληροφορίες μέσω Internet.

These protocols are formed by discussion within the Internet Engineering Task Force(IETF)
Τα πρωτόκολλα αυτά μορφοποιούνται με συζητήσεις μέσα στο Internet Engineering Task Force(IETF)

The"honey crisis" in this film illustrates the risk of ignoring these protocols and upsetting the respect for biodiversity.
Η«κρίση του μελιού» στην ταινία καταδεικνύει τον κίνδυνο που διατρέχουμε όταν αγνοούμε τα πρωτόκολλα αυτά και δεν δείχνουμε σεβασμό προς τη βιοποικιλότητα.

Theoretically, the range of these protocols can be extended using Mobile ad hoc networks or Mesh networking.
Θεωρητικά, η εμβέλεια των πρωτοκόλλων αυτών μπορεί να επεκταθεί με τη χρήση δικτύων Mobile ad-hoc ή Mesh networking.

However, because of the sensitive nature of these protocols, we cannot elaborate further on the specific details.
Ωστόσο, λόγω της ευαίσθητης φύσης των πρωτοκόλλων αυτών, δεν μπορούμε να αναφερθούμε μπούμε σε περαιτέρω λεπτομέρειες.

By applying these protocols as well as with proper nutritional advice
Με την εφαρμογή αυτών των πρωτοκόλλων καθώς και με τις κατάλληλες διατροφικές συμβουλές

were typing different protocols, and later I learned that the FDA had to create a special task force to be able to review these protocols.
με 6 γραμματείς να δακτυλογραφούν διαφορετικά πρωτόκολλα, και αργότερα έμαθα ότι η FDA… χρειάστηκε να δημιουργήσει ειδική ομάδα εργασίας… για την αξιολόγηση αυτών των πρωτοκόλλων.

Even though these protocols have been able to cater for it, while the acquisitions
Παρόλο που τα πρωτόκολλα αυτά ήταν σε θέση να καλύψουν αυτές τις απαιτήσεις,

These protocols serve only as guidelines for the care of breastfeeding mothers
Τα πρωτόκολλα αυτά χρησιμοποιούνται μόνο υπό μορφή οδηγιών για την φροντίδα των μητέρων

the girls were placed in three different houses, these protocols help strengthen bonds between different age groups and classmates.
τα κορίτσια είχαν τοποθετηθεί σε τρεις διαφορετικές εστίες, τα πρωτόκολλα αυτά συμβάλουν στην ενίσχυση δεσμών μεταξύ των διαφορετικών ηλικιακών ομάδων και συμμαθητών.

customers would be asked to install the client software implementing these protocols on their personal computers.
λειτουργικό σύστημα για διαμετακομιστές, θα ζητηθεί από τους πελάτες να εγκαταστήσουν το λογισμικό πελατών που εφαρμόζει τα πρωτόκολλα αυτά στους προσωπικούς υπολογιστές τους.