THIS NEVER in Dutch translation

• dit nooit
• dit niet
• dit is nog nooit

Examples of using This never in English and their translations into Dutch

Fong, just pretend this never happened.
Fong, doe maar alsof dit nooit is gebeurd.

It's better if this never happened.
Het was beter als dit nooit gebeurd was.

Let's pretend this never happened.
Laten we doen alsof dit nooit gebeurd is.

I will make sure this never happens.
Ik zorg ervoor dat dit nooit gebeurt.

If you leave now, this never happened.
Als jullie nu weggaan, is dit nooit gebeurd.

I'm gonna make sure that this never happens to anyone ever again.
Ik ga ervoor zorgen dat dit nooit meer met iemand gaat gebeuren.

We have to ensure that this never happens again.
We moeten voorkomen dat dit ooit nog een keer gebeurt.

Oh, this never happened.
O, dit is nooit gebeurd.

You're just gonna act like this never happened?
Je doet alsof het nooit gebeurd is?

And this never happened before?
Dit is nog niet eerder gebeurd?

So this never happened.
Dit is nooit gebeurd.

Will this never be over?
Gaat dit ooit voorbij?

This never happened, you understand?
Dit is nooit gebeurd, begrepen? Je bent nu Kate?

This never should have happened.
Dit had nooit mogen gebeuren.

Believe you. Jordan, this never should have.
Jouw moeder had dit veel beter aangepakt.

I hope this never gets back to Broadway.
Ik hoop dat hier niemand achter komt in Broadway.

A rarity this never restored Volkswagen Type3 Variant Panel Van.
Een zeldzaamheid deze nooit gerestaureerde Volkswagen Type3 gesloten Variant.

This never should have happened.
Dit had niet mogen gebeuren.

This never happened.
Is dit nooit gebeurd.

And boys? This never happened.
En jongens? Dit is nooit gebeurd.