THIS NEVER in Arabic translation

• هذا لم
• هذا لا
• هذا لن
• هذا أبدا
• ذلك لم
• هٰذا لم
• هذا ليس

Examples of using This never in English and their translations into Arabic

And this never really easy to say to somebody.
وهذا أبدا ليس من السهل حقا قوله لشخص ما

But this never was a relationship.
لكن هذه لم تكن علاقة

It just… lands in L.A. safe and sound, and none of this never happens.
تهبط في(لوس أنجلس) سالمة، ولا يحدث أيّ من هذا أبداً

I swear this never happens.
أقسم الا يحدث هذا ابداً

You know, this never come up before.
أنت تعلم، هذا لم يحصل مسبقاً

I bet this never happened to Mike.
أراهن أن هذا لم يحصل لـ( مايك) من قبل

I know this never occurred to you, but it's not just me.
أعلم أن هذا لم يحدث لك قط، لكنه يحدث لى أنا فقط

Taotie, stop! This never works!
داوداى توقف، هذا لا يُجدى!

Actually, I know, let's pretend this never happened.
في الواقع، أعلم، دعينا ندعي أن هذا لم يحصل

She said this never should have happened.
قالت أن هذا لم يكن من المفترض أن يحدث

You know this never gets old for me.
تعرف أنني لا أمل من هذه الدعابة

This never happens to me.
هذا أبداً لا يَحْدثُ لي

This never happens for me.
و هذا لم يحدث لي من قبل

Stop pretending this never happened.
لا تتظاهر بأن هذا لم يحدث

This never happened.
لن يحدث هذا ابدا

This never happened.
لم يحدث هذا مطلقاً

This never happens.
إعتبري أن هذا لم يحدث

This never happened.
تخيَّل أن هذا لم يحدّث

This never happens.
هذا لم يحدث مطلقاً

This never happened.
سنعتبر الأمر وكأنه لم يحدث