THIS SEEMS in Dutch translation

• dit lijkt
• dit ziet
• dit voelt
• dit schijnt
• dit blijkt
• dit klinkt
• dit leek

Examples of using This seems in English and their translations into Dutch

This seems promising. Nothing.
Niets. Dit lijkt veelbelovend.

This seems easier than it was.
Dit leek makkelijker dan het was.

This seems to be their capital city.
Dit schijnt hun hoofdstad te zijn.

This seems worth it. Ow.
Ow. Dit lijkt het waard.

This seems to only be happening to gay men.
Dit schijnt alleen homoseksuele mannen te overkomen.

This seems too personal for you.
Dit lijkt te persoonlijk voor je.

This seems to be the denominator of the religious need.
Dit schijnt de noemer te zijn van de religieuze behoefte.

Ow.- This seems worth it.
Ow. Dit lijkt het waard.

This seems to be very imposing evidence.
Dit schijnt een imponerend getuigenis te zijn.

This seems to be a ruse of theirs, Sir.
Dit lijkt op een list van hen, Sir.

This seems to be normal here.
Ook dit schijnt hier normaal te zijn.

This seems promising.
Dit lijkt veelbelovend.

Again this seems to go against the law of non-contradiction.
Opnieuw, dit schijnt tegen de wet van de non-contradictie in te gaan.

This seems to be a pattern with you.
Dit lijkt een patroon van je.

This seems very cool!
Dit schijnt zeer koel!

This seems too easy.
Dit lijkt te makkelijk.

And this seems to be the most practical.
En dit lijkt de meest praktische.

This seems to be the case with Dr.
Dit schijnt ook het geval geweest te zijn bij dr.

This seems to be immoral and unjust method.
Dit lijkt een immorele en onrechtvaardige werkwijze.

This seems personal.
Dit lijkt persoonlijk.