Examples of using This seems in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This seems aggressive.
Dette virker aggressivt.This seems to be the place to find it.
Dette ser ut til å være stedet for å finne det.This seems so basic in retrospection.
Dette synes så grei i anmeldelsen.This seems very brown.
Dette virker veldig brunt.And all this seems to be a good goal.
Og alt dette ser ut til å være et godt mål.This seems consistent with Lóðurr's role in Völuspá.
Dette synes å være i overensstemmelse med Lodurs rolle i Voluspå.This seems incredibly unnecessary.
Dette virker veldig unødvendig.This seems to be Paul's teaching in 1 Kor.
Dette ser ut til å være Paulus lære i 1.This seems so simple in review.
Dette synes så lett i anmeldelsen.Well, this seems like a great idea.
Dette virker jo som en fantastisk idé.Look, I know what this seems like, okay?
Hør her, jeg vet hvordan dette ser ut som, ok?This seems to be this eyeglass wearer's motto.
Dette synes å være denne brilletypens motto.This seems easy for you.
Dette virker lett for deg.This seems to be a major project i.e.
Dette ser ut til å være et stort prosjekt får f. eks.This seems so basic in revision.
Dette synes så enkel i anmeldelsen.This seems like a good spot.
Dette virker som et bra sted.This seems so easy in retrospect.
Dette synes så lett i revisjon.This seems to have"infected" over to Knut Arild Hareide?
Dette ser ut å ha«smittet» over på Knut Arild Hareide?It's just this seems way denser than human tissue.
Det er bare at dette virker mye tettere enn menneskekjøtt.This seems so simple in reconsideration.
Dette synes så lett i anmeldelsen.
