THIS SEEMS in Polish translation

• to wydaje się
• to wygląda
• to czuje się
• to chyba
• to zdaje się
• to brzmi
• to zdaje
• to pojawia się
• to trochę

Examples of using This seems in English and their translations into Polish

Sensei, this seems kind of dangerous!
Sensei, to wydaje się trochę niebezpieczne. Do środka!

Nowadays, this seems absurd, music is everywhere today.
Obecnie to brzmi absurdalnie, muzyka jest obecna wszędzie.

This seems rash, even for you.
To trochę nagłe, nawet jak na ciebie.

This seems a little crazy.
To wygląda nieco obłędnie.

This seems illegal.
To chyba nielegalne.

Yeah, this seems to be the safest place.
No, to wydaje się być najbezpieczniejszym miejscem.

I know this seems challenging, but I have learned from watching Bear Grylls that.
Wiem, że to brzmi jak wyzwanie, ale oglądając Beara Gryllsa nauczyłem się, że.

This seems complicated.
To trochę skomplikowane.

This seems pretty spicy.
To wygląda na całkiem pikantne.

This seems to be a box that can play music.
To chyba jakieś grające pudełko.

This seems a little sudden.
To wydaje się trochę dziwne.

I know this seems strange to you.
Wiem, że to brzmi dziwnie.

This seems to be some kind of meeting place.
To wygląda na jakieś miejsce spotkań.

This seems to be the only solution.
To chyba jedyne rozwiązanie.

All over. Well, this seems productive.
Na wszystko. To wydaje się efektywne.

You may say-"OK, yes, this seems seriously, maybe people want some peace.
Można powiedzieć-"OK, tak, to brzmi poważnie, ludzie chcą spokoju.

This seems pretty serious.
To chyba dość poważna sprawa.

This seems to be nothing but superstition.
To wygląda na zwykły przesąd.

This seems productive. All over.
Na wszystko. To wydaje się efektywne.

I know this seems strange to you.- What?
Słucham?- Wiem, że to brzmi dziwnie?