Examples of using This seems in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This seems to cause the most harm.
Виявляється, це завдає найсерйознішої шкоди.At first glance, this seems to be a noble goal.
На перший погляд, здається, це благородна мета.This seems really fishy….
This seems like a question for psychologists.
Мабуть, це запитання до психологів.This seems borne out by how people behave during the working day.
Здається, це підтверджується тим, як люди працюють протягом робочого дня.This seems a good advice.
Здається, це гарна порада.However, this seems to be their only strong suit.
Хоча, здається, це єдина сильна його стрічка.Still, this seems like something more.
Однак, здається, це щось більше.This seems to be a natural development that inflation targeting regimes go through.
Як видається, це природний шлях, яким проходять режими таргетування інфляції.This seems to say it all.
Цим здається все сказано.But this seems to be coming to an end.
Але цьому, здається, настає кінець.This seems to be EXACTLY what I need!
However, this seems a little inefficient.
Хоча, здається, це трохи неефективно.This seems to leave no room for free will,
Здається, це не залишає місця для свободи волі,Based on my personal experience, this seems to be true.
І по моєму особистому досвіду, це схоже на правду.And this seems to make sense.
І в цьому, здається, є сенс.This seems more than enough to me.
Для мене цього здалося більш ніж достатньо.This seems to go against logic a bit.
Видається, що це трохи порушує логіку.This seems like a fairly new idea.
Мені здається, що це досить нова ідея.This seems wise and right.
Здається, що це розумно і правильно.
