THRESHOLD VALUES in Dutch translation

• drempelwaarden
• grenswaarden

Examples of using Threshold values in English and their translations into Dutch

Threshold values and follow-up times can be changed for all channels using communication objects.
Luxwaarde en nalooptijd kunnen bij alle kanalen met communicatieobjecten overschreven worden.

Legislation on labeling and threshold values.
Wetgeving op gebied van etikettering en drempelwaarden.

Interpretation of the analytical data towards regulatory threshold values.
Interpretatie van de analytische gegevens met het oog op regulerende drempelwaardes.

Threshold values have also been developed for every activity.
Daarnaast zijn voor iedere activiteit drempelwaarden ontwikkeld.

Automatic warning when exceeding a threshold values.
Automatische waarschuwing bij het overschrijden van drempelwaarden.

In the management of allergens risks, action limits or threshold values play an important role.
Bij het beheersen van allergenenrisico's spelen actiegrenzen of drempelwaarden een belangrijke rol.

Automatic warning when exceeding a threshold values.
Automatische waarschuwing bij het overschrijden van grenswaarden.

Use both HSV and RGB threshold values.
Zowel HSV als RGB drempelwaarden gebruiken.

Table 1: Suggestion for z-scores threshold values.
Tabel 1: Voorstel voor drempelwaarden z-scores.

Possibility to configure response to exceeded threshold values at.
De mogelijkheid om reactie op overschreden drempelwaarden te configureren op.

X twilight sensor with adjustable threshold values.
X schemersensor("licht" en"donker") met instelbare drempelwaarden.

With Infra you can easily set threshold values to control the conditions for warnings and errors.
Met Infra kunt u eenvoudig drempelwaarden instellen om de voorwaarden van waarschuwingen en fouten te beheersen.

The threshold values(Iden) during the construction
De grenswaarden(Lden) bij aanleg

The default relative threshold floor or fixed threshold values to be based on the current reading values from the instrument.
De standaard relatieve onderste drempel of vaste drempelwaarden worden gebaseerd op de huidige uitlezingen van het instrument.

The threshold values for maximum permitted pollution are relatively high in comparison with the strictest provisions in the EU those in Germany.
De grenswaarden voor de maximale milieubelasting liggen- vergeleken met de in Duitsland geldende voorschriften, de strengste in de EU- vrij hoog.

The threshold values for the adventitious presence of GMOs need to be coordinated in the two texts.
De drempelwaarden voor de onvoorziene aanwezigheid van GGO's in beide teksten dienen op elkaar afgestemd te zijn.

The threshold values for the colours are arbitrary and the breadth of
De grenswaarden van de kleuren zijn op arbitraire wijze vastgesteld

procedures for the assessment of chemical status and threshold values for groundwater pollutants.
de procedure voor de evaluatie van de chemische toestand en de drempelwaarden voor de stoffen die het grondwater verontreinigen.

Our proposal is therefore to establish much lower threshold values than were set by the Commission.
Ons voorstel is dus, veel lagere grenswaarden vast te stellen dan door de Commissie wordt voorgesteld.

around 90% of the population lives in cities where exposure exceeds threshold values.
zo'n 90% van de bevolking leeft in steden waar zij aan veronüeinigingsniveaus worden blootgesteld die de drempelwaarden overschrijden.