WAS TO GO in Dutch translation

• gaan
• naar
• ging
• zou

Examples of using Was to go in English and their translations into Dutch

His plan was to go.
Zijn plan was naar.

Foolish he was to go in alone.
Dom van hem om alleen te gaan.

Brian was to go on a scavenger hunt.
N8}Brian moest op speurtocht.

Brian was to go on a scavenger hunt.
An8}Brian moest op speurtocht.

So all Sean said was to go to the symphony tonight
Dus Sean heeft alleen gezegd, dat je vanavond naar de voorstelling moest gaan en wachten op een complete vreemde,

But if was to go on the Oprah Show today I would say exactly the same thing I said back then, I would be guilty.
Maar als ik vandaag naar de Oprah Show zou gaan en precies hetzelfde zou zeggen als toen, zou ik schuldig zijn.

Dejazmach Aberra Kassa, one of Ras Kassa's other sons was to go to the Kassa fief of Salale in northern Shoa.
Dejazmach Aberra Kassa een andere zoon van Ras Kassa ging naar Kassa in Salale in het noorden van Shoa.

Started three days before the murderer Louis Girot The strange events which occasion me to begin this diary was to go to the guillotine.
Begon drie dagen voordat de moordenaar Louis Girot naar de guillotine moest gaan. De vreemde gebeurtenissen die mij ertoe aanzetten dit dagboek te beginnen.

one of Ras Kassa's sons, was to go to Lasta south of Wag, his grandfather's country.
een zoon van Ras Kassa ging naar zijn grootvaders land te Lasta ten zuiden van Wag.

The strange events which occasion me to begin this diary started three days before the murderer Louis Girot was to go to the guillotine.
Begon drie dagen voordat de moordenaar Louis Girot naar de guillotine moest gaan. De vreemde gebeurtenissen die mij ertoe aanzetten dit dagboek te beginnen.

So if I was to go next door You wouldn't find any darks. and open that washing basket of yours.
Dus als ik naar hiernaast ging en je wasmand opende… Dan zou je geen donkere was aantreffen.

You know, my option was to go to court and get re-traumatized,
Ik kon naar de rechter gaan en weer getraumatiseerd raken…

Men were setting off in a ship to find the treasure and I was to go along as cabin boy.
Een groep mannen zeilden af met een schip om de schat te vinden en ik ging mee als scheepsjongen.

Whithersoever the spirit was to go, they went, thither was their spirit to go;.
Waarheen de geest wilde gaan, gingen zij- waarheen de geest wilde gaan;.

The judge even said I could get it"explunged" from my record if I was to go to these group therapy sessions with all them teenagers who are supposed to be firebugs.
De rechter zou 't uit m'n dossier halen als ik in therapie ging met al die tieners die brandjes stichten.

whither the spirit was to go, they went;.
waarheen de geest wilde gaan, gingen zij;

With all them teenagers who are supposed to be firebugs. if I was to go to these group therapy sessions The judge even said I could get it"explunged" from my record.
De rechter zou 't uit m'n dossier halen… als ik in therapie ging met al die tieners die brandjes stichten.

where the spirit was to go, they went;.
waarheen de geest wilde gaan, gingen zij;

Who are supposed to be firebugs or somethin'. group therapy sessions with all them teenagers And the judge even said I could get it expunged from my record if I was to go to these.
De rechter zou 't uit m'n dossier halen… als ik in therapie ging met al die tieners die brandjes stichten.

When I was growing up in Bakersfield my favourite thing was to go to the movies on Saturdays for the chapter plays.
Toen ik klein was in Bakersfield, deed ik niets liever dan op zaterdag naar de bios gaan voor de series.