WAS TO GO in French translation

• était d'aller
• était de se rendre
• était de passer
• était de dépasser
• était d' aller
• était de venir
• devait se rendre

Examples of using Was to go in English and their translations into French

I think the first thing we did when we woke up was to go and check what the score was..
Je pense que la première chose que nous avons fait en nous réveillant fut d'aller voir le score finale.

JOHN: No one was to know that sooner or later she was to go completely berserk under the care of Maharishi Mahesh Yogi.
JOHN: Personne n'imaginait qu'elle allait devenir complètement givrée sous la responsabilité du Yogi Maharishi Mahesh.

What I wanted was to go to college, but we couldn't afford it.
Ce que je voulais c'était d'aller à la fac, mais j'en avais pas les moyens.

Vince was to go to the Arctic Circle with you and Benji
Vince est prêt à te suivre au Pôle Nord avec Benji.

All I ever wanted was to go to Bending State-Santa Cruz.
Tout ce que je voulais, c'est d'aller à l'école de tordage de Santa Cruz.

A f irst step was to go from 57 GTAP sectors to the NES 118 format.
Une première étape a été de passer des 57 secteurs GTAP au format NES 118.

Our main priority at that time… was to go to the military committee and volunteer.
À ce moment là, notre préoccupation était de rentrer chez nous… daller au comité militaire et de se porter volontaire.

The primary mission of Xim was to go for the WiFi box waiting for us at the terminal station 1.
La première mission de Xim a été d'aller chercher le boîtier WiFi qui nous attendait à la poste du terminal 1.

we launched the brush, went on vacation… the idea was to go to the most remote beach.
un an après le lancement, est parti en vacances… genre sur la plage la plus lointaine possible.

So all Sean said was to go to the symphony tonight and wait for the money drop from a complete stranger?
Il a seulement dit qu'il irait au concert et qu'il attendrait l'argent d'un inconnu?

To me, the biggest challenge was to go from"no physical activity" to 1 hour and 30 minutes a day,
Le plus grand défi pour moi a été de passer de« aucune activité physique» à 1 h 30 par jour,

One of our goals was to go beyond the widely reported impact on consumers
L'un de nos objectifs consistait à aller au-delà de l'impact largement mentionné sur les consommateurs

My dream was to go to prom with Adam, but I messed that up
Je rêvais d'y aller avec Adam, mais j'ai tout gâché

But if was to go on the Oprah Show today say exactly the same thing I said back then.
Mais si je devais retourner dans l'émission d'Oprah aujourd'hui et dire exactement la même chose qu'à l'époque.

Willie, if you was to go trapping for the first time,
Willie, si tu devais partir à la chasse pour la première fois,

which, at the time, was to go after the guys who went after one of us.
qui, en ce moment, était de courser des types qui en avait contre l'un de nous.

What I really wanted was to go skate with the hardcore freaks at Paranoid Park.
Ce que je voulais, c'était faire du skate avec les types hardcore de paranoid park.

The plan was to go to Wilmington, North Carolina… where filming for Takedown was about to begin.
Notre plan était de nous rendre à Wilmington, Caroline du Nord… où le tournage du Cybertraque allait débuter.

The idea was to go national with a mobile hair salon
L'idée était de parcourir le pays avec un salon de coiffure mobile

Yeah, his plan was to go to Europe and handcuff himself to the bed at night.
Il envisageait d'aller en Europe et de se menotter au lit la nuit.