WERE TELLING in Dutch translation

• vertelde
• zei
• vertelden
• vertelt
• vertellen
• zeiden
• zeggen
• inlichtte

Examples of using Were telling in English and their translations into Dutch

My colleagues were telling me.
Mijn collega's zeiden tegen me.

The Russians were telling the truth.
De Russen vertelden de waarheid.

But we were telling the truth!
Maar we vertellen de waarheid!

You were telling the truth.
Je vertelt de waarheid.

Only this morning you were telling me to leave you alone.
Vanochtend zei je nog dat ik je met rust moest laten.

Craig. You were telling me about the Demon Eye.
Je vertelde me over het duivelsoog. Craig.

Almost ten years ago, the workers of Renault Vilvorde were telling us the same thing.
Bijna tien jaar geleden zeiden de werknemers van Renault Vilvoorde ons hetzelfde.

Jorge's lawyers were telling the truth.
Jorge's advocaten vertelden de waarheid.

Is that why you were telling me to let this go?
Is dat waarom je me vertelt om het los te laten?

I heard you were telling everyone you were Jungwoo's girl?
Ik hoorde dat je iedereen vertellen je Jungwoo's meisje?

You were telling the truth before.
Je zei de waarheid.

You were telling me about the Demon Eye. Craig.
Je vertelde me over het duivelsoog. Craig.

My colleagues were telling me:“Stanislav,-.
Mijn collega's zeiden tegen me: Stanislav.

Women were telling their stories.
En vrouwen vertelden hun verhaal.

I didn't believe you, but you were telling the truth.
Ik heb je niet gelooft, maar je vertelt de waarheid.

But you told me you were telling me on a personal level.
Maar je vertelde me dat je me wilde vertellen op een persoonlijk niveau.

Yourself? You were telling yourself how much you love you?
Zei je tegen jezelf hoeveel je van je houdt?

You were telling lies.
Je vertelde leugens.

Uh, we were telling them earlier.
Dat vertelden we net.

We… we know that you were telling the truth.
We weten dat je de waarheid vertelt.