WHEN RETURNING in Dutch translation

• bij het retourneren
• bij retournering
• bij terugkomst
• wanneer u terugkeert
• bij het terugsturen
• bij het terugbrengen
• bij het inleveren
• bij retourneren
• bij inlevering

Examples of using When returning in English and their translations into Dutch

When returning the product value plus any postage paid for the outward journey reimbursed.
Bij retourneren wordt de artikelwaarde plus eventueel betaalde verzendkosten voor de heenreis vergoed.

What do I need to remember when returning my car?
Wat mag ik niet vergeten bij het afleveren van mijn leaseauto?

When returning the item to us please enclose your invoice.
Bij het terugsturen van het product gaat u aub. de rekening bijsluiten.

When returning from an evening stroll around the akropolis we crossed Omonia square.
Toen we terugliepen van een avondwandeling rond de Akropolis, kwamen we over Omonia square.

Why does the Neato Robot turn off when returning to its base?
Waarom schakelt de Neato-robot uit als hij terugkeert naar het laadstation?

What should you do when returning from an affected region?
Wat moet u doen indien u terugkeert uit een risicogebied?

We will come back When returning to Calabria!
We zullen terugkomen wanneer we terugkeren naar Calabrië!

Same attention when returning the car.
Zelfde aandacht bij het terugkeren van de auto.

Also when returning from the race.
Ook bij terugkeren van de race.

Products that have suffered damage due to poor packaging when returning to us.
Producten die schade hebben opgelopen door slechte verpakking bij het retourzenden naar ons.

CUSTOMERS must meet the same standards when returning PRODUCTS.
KLANTEN moeten voldoen aan dezelfde normen als het retourneren van PRODUCTEN.

I looked for photo opportunities when returning from dinner.
zocht ik fotomogelijkheden wanneer ik terug kwam van het avondeten.

When returning your order please note that you return to the next one requirements satisfies.
Let bij het retourneren van je bestelling dat je retourzending aan de volgende eisen voldoet.

When returning a complete order, we will also refund the original paid delivery costs.
Bij retournering van de gehele bestelling krijg je ook de oorspronkelijke betaalde verzendkosten terug.

When returning your shipment, the RMA number must be clearly visible on the packaging.
Bij het retourneren van uw zending moet het RMA-nummer duidelijk zichtbaar zijn op de verpakking.

When returning from your holiday, collect your baggage from the baggage belt at the airport.
Bij terugkomst haalt u uw bagage weer op van de bagageband op de luchthaven.

When returning your order, the amount will be refunded on the giftcard. PayPal.
Bij retournering van jouw bestelling, wordt het bedrag teruggestort op de cadeaukaart. PayPal.

By improper transportation or packing when returning the SSD to the ASP or.
Door onjuist transport of onjuiste verpakking bij het retourneren van de SSD naar de ASP of.

When returning to Eindhoven Airport, you will call
Bij terugkomst op Eindhoven Airport belt u ons direct

When returning an order, the service costs for postpayments are deducted from the refundable amount.
Bij retournering van een bestelling worden de servicekosten van achteraf betalen ingehouden op het terug te boeken bedrag.