WHEN RETURNING in Indonesian translation

• ketika kembali
• ketika pulang
• ketika mengembalikan

Examples of using When returning in English and their translations into Indonesian

Often we are faced with the problem, when returning home, no place to put keys,
Seringkali kita dihadapkan pada masalah ketika, ketika kembali ke rumah, tidak ada tempat

When returning the vehicle, you will just need make sure to return it with the same amount of fuel as you received it.
Saat mengembalikan kendaraan, Anda hanya perlu memastikan untuk mengembalikannya dengan jumlah bahan bakar yang sama dengan saat Anda menerimanya.

When returning a car with full tank,
Saat mengembalikan motor dengan tangki penuh,

In addition, when the car's mileage has reached 20 thousand kilometers when returning home, replace the brake oil to keep braking awake.
Selain itu, ketika jarak tempuh mobil sudah mencapai 20 ribu kilometer saat kembali pulang ke rumah, gantilah minyak rem agar pengereman tetap terjaga.

When returning the vehicle, you will just need make sure to return it with the same amount of fuel as you received it.
Apabila memulangkan kenderaan, anda hanya perlu pastikan untuk mengembalikannya dengan jumlah bahan api yang sama seperti yang anda terima.

This can be done before and after eating, when returning from school, and at other important moments.
Hal ini dapat dilakukan sebelum dan setelah makan, saat pulang dari sekolah, dan pada momen-momen penting lainnya.

The Marriage Officiant must attach the Judicial Waiver when returning the Marriage License to our office.
Perawat Perkawinan harus melampirkan Pembebasan Yudisial saat mengembalikan Lisensi Perkawinan ke kantor kami.

Up or to return to his post, or when returning to his own country, the third State.
Atau kembali ke posnya, atau pada saat kembali ke negaranya, Negara ketiga.

to destroy his discoveries, but when returning to the Nautilus, he is struck by enemy fire and mortally wounded.
memusnahkan segala penemuannya, tetapi ketika balik ke kapalnya, dia ditembak oleh musuh dari belakang lalu tercedera.

When returning to the heart, after delivering nutrients
Saat kembali ke jantung, setelah mengantarkan nutrisi

Here's something I did find when returning to our texts for this post.
Berikut adalah sesuatu yang saya tidak ditemukan ketika ia kembali ke teks kami untuk posting ini.

He went on to win four Tour de France titles, but when returning to Spain he could only manage second overall.
Dia kemudian memenangkan empat gelar Tour de France, namun saat kembali ke Spanyol, dia hanya bisa mengelola kedua secara keseluruhan.

When returning results for a search,
Saat mengembalikan hasil untuk pencarian,

Whether it's on the morning before leaving for the move, when returning to the activity in the afternoon
Entah itu pada pagi hari sebelum berangkat beraktivitas, saat pulang beraktivitas pada sore

But then a few months ago when returning a recently purchased lap top the money was used to buy a Samsung Galaxy elite smart phone.
Namun beberapa bulan yang lalu saat mengembalikan lap top yang baru saja dibeli, uang itu digunakan untuk membeli ponsel pintar Samsung Galaxy Edge.

But then a few months ago when returning a recently purchased lap top the money was used to buy a Samsung Galaxy Edge smart phone.
Namun beberapa bulan yang lalu saat mengembalikan lap top yang baru saja dibeli, uang itu digunakan untuk membeli ponsel pintar Samsung Galaxy Edge.

However, we kindly remind you to keep your voice down when returning to dormitories late at night for the sake of other guests.
Namun, dengan baik kami mengingatkan Anda untuk tetap menurunkan suara saat kembali ke asrama larut malam demi tamu lain.

your solutions should be represented with sine functions when returning from phasors to time functions.
solusi Anda harus diwakili dengan fungsi sinus saat kembali dari fungsi fasor ke waktu.

Practical and easier for you when you need a vehicle or even when returning a vehicle.
Praktis dan mempermudah Anda saat membutuhkan kendaraan atau bahkan saat mengembalikan kendaraan sekalipun.

car location when returning to the vehicle and improve their experience.
lokasi mobil saat kembali ke kendaraan dan memperbaiki pengalaman mereka.