WHICH CAUSES in Dutch translation

• waardoor
• wat leidt
• die ervoor zorgt
• dat veroorzaakt
• wat resulteert
• wat de oorzaak is
• die zorgt

Examples of using Which causes in English and their translations into Dutch

Which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's.
Wat symptomen veroorzaakt die moeilijk te onderscheiden zijn van Alzheimer.

Which causes… I can't move them.
En dat leidt tot… Ik krijg ze niet meer omhoog.

Which causes a few problems.
Die ervoor zorgt dat een paar problemen.

Which causes acute gastritis.
Die veroorzaakt maagontsteking.

The same goes for lactose, which causes an enzymatic reaction without antibodies.
Hetzelfde geldt voor lactose, dat zorgt voor een enzymatische reactie zonder antilichamen.

Desmopressin, which causes your kidneys to produce less urine.
Desmopressine, wat ervoor zorgt dat je nieren minder urine produceren.

It includes the tribulus terrestris juice, which causes a firm erection.
Het bevat onder andere het tribulus terrestris sap, dat zorgt voor een flinke erectie.

Clenbuterol usage causes a potassium deficiency which causes muscle cramping.
Clenbuterol gebruik veroorzaakt een kaliumtekort die leidt tot spierkramp.

This will sometimes shut down the production process, which causes stress.
Het productieproces ligt soms stil en dat zorgt voor stress.

Streak seems to trigger a bug in WebKit which causes Mailplane to crash.
Streak lijkt een bug in WebKit te veroorzaken, waardoor Mailplane crasht.

Another example: Turbine blades rotate very quickly which causes them to warm up.
Ander voorbeeld: Turbinebladen draaien heel snel rond waardoor ze warm worden.

Your eye is moistened less often, which causes complaints.
Je oog wordt zo minder bevochtigd en dat zorgt voor klachten.

Avoid muscle strain, which causes inflammation.
Vermijd het spier-stam, die leidt tot ontstekingen.

The sebum production of the skin is inhibited, which causes less impurities.
De talgproductie van de huid wordt geremd, wat zorgt voor minder onzuiverheden.

Clenbuterol use causes a potassium shortage which causes muscle cramping.
Clenbuterol gebruik veroorzaakt kaliumtekort die leidt tot spierkramp.

Guarana additionally has molecules called tannins which causes the caffeine in the seeds to release gradually.
Guarana heeft bovendien moleculen genaamd tannine waardoor de cafeïne in de zaden geleidelijk vrijgeven.

Its release alters local chemistry, which causes a shift that favors anabolism.
Haar afgifte verandert de plaatselijke chemie, wat leidt tot een verschuiving ten voordele van anabolisme.

That increases levels of cyclic guanosine monophosphate(cGMP), which causes muscles to relax.
Dat verhoogt de niveaus van cyclisch guanosinemonofosfaat(cGMP), waardoor de spieren ontspannen.

Because the increased energy it takes to walk makes people eat more which causes the proliferation of slaughterhouses.
Door de verhoogde energie willen mensen meer eten wat leidt tot een stijging in het aantal slachthuizen.

This is a kidney condition which causes uric acid to build up in the body,
Dit is een nieraandoening die ervoor zorgt dat urinezuur zich ophoopt in het lichaam