YOU WON'T GO in Dutch translation

• je gaat niet
• ga je niet
• je niet weggaat

Examples of using You won't go in English and their translations into Dutch

You won't go, you will stay here.
Je gaat niet, je blijft hier.

You won't go in without me.
Je gaat niet zonder mij.

Promise me you won't go!
Beloof dat je niet gaat.

If you won't go to sleep he will pluck out your eyes.
Als je niet gaat slapen hij zal je ogen uitsteken.

If you won't go I will go..
Als je niet gaat… dan ga ik.

Robin, promise you won't go.- Really?
Robin, beloof dat je niet gaat. Echt?

Really?- Robin, promise you won't go.
Robin, beloof dat je niet gaat. Echt?

Tell me you won't go.
Zeg dat je niet gaat.

Promise you won't go.
Beloof dat je niet gaat.

Promise me you won't go.
Beloof me dat je niet gaat.

I will take you to meetings, which I know you won't go to.
Ik breng je naar bijeenkomsten, waarvan ik weet dat je niet gaat.

Terry, if you won't go, I will go myself.
Maar luister naar… Terry, als je niet gaat, ga ik zelf.

Robin, promise you won't go.-Really?
Echt? Robin, beloof dat je niet gaat.

Really?- Robin, promise you won't go.
Echt? Robin, beloof dat je niet gaat.

Just promise me you won't go to that protest.
Maar beloof me dat je niet gaat.

Just promise me you won't go.
Beloof me dan dat je niet gaat.

You won't go to sleep!
Jij gaat niet slapen!

Promise me you won't go in there.
Daar mag jij niet ingaan.

You won't go over budget with the fully equipped kitchen.
Je zal niet gaan over de begroting met de volledig uitgeruste keuken.

Promise you won't go?
Beloof je niet weg te gaan?