A PROCEDURE in Finnish translation

• menettely
• menetelmä
• toimenpide
• toimenpiteeseen
• proseduuri
• menettelytavan
• menettelyn
• menettelyä
• menettelystä
• toimenpidettä
• menetelmän
• menetelmää

Examples of using A procedure in English and their translations into Finnish

There is a procedure I can offer that will slow the embryo's growth.
Voin tarjota tiettyä toimenpidettä, joka hidastaa sikiön kehitystä.

Such a procedure will be transparent,
Tällaisen menettelyn on oltava avoin,

Many people know the Kneipp method- a procedure that helps strengthen the heart.
Monet tietävät Kneipp-menetelmää- menettelyä, joka auttaa vahvistamaan sydäntä.

This is a procedure that consists in the hourly measurement of pressure with a portable device.
Tämä on menetelmä, joka käsittää paineen mittaamisen kannettavalla laitteella tunnissa.

There is a procedure we could try.
On eräs toimenpide jota voisimme yrittää.

This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Kyseessä on menettely, ohjelma terrorismin torjumiseksi.

There needs to be a procedure to allow the Commission to amend certain Annexes to this Directive.
Olisi säädettävä menettelystä, jolla komissio voi muuttaa tiettyjä tämän direktiivin liitteitä.

We need a procedure to detect and eliminate these.
Tarvitsemme menettelyn niiden havaitsemiseen ja poistamiseen.

For example, such a procedure can not be assigned if the patient has dry skin.
Esimerkiksi tällaista menettelyä ei voida määrittää, jos potilaalla on kuiva iho.

A procedure like this, it wouldn't exactly be covered by your HMO. Mr. White.
Tällaista toimenpidettä ei vakuutus kata. Herra White.

Is that a procedure that he uses?
Hänen emättimensä? Käyttääkö hän sellaista menetelmää?

But there is a procedure that can possibly return your sight.
Eräs toimenpide voi ehkä palauttaa näkösi.

Baby Corp has a procedure for situations like this.
BeibiCorpilla on menettely tätä varten.

Medium-term financial planning is a procedure established in the treaty, for which a regulation must be enacted.
Keskipitkän aikavälin taloussuunnittelu on perussopimuksella vahvistettu menetelmä, josta on annettava asetus.

This is, incidentally, a procedure we have used many times before.
Tässä on kyse menettelystä, jota olemme jo muuten käyttäneet usein.

Is there a procedure that she could outline?
Onko olemassa menettelyä, jota hän voisi hahmotella?

The investigation committee recommends that a procedure be developed to this end.
Tutkintalautakunta suosittaa menettelyn kehittämistä tähän tarpeeseen.

Is there a procedure for waking him up?
Onko jotain toimenpidettä, jolla hänet voisi herättää?

A procedure that Nazi doctors experimented with.
Toimenpide, jota natsilääkärit kokeilivat.

Therefore, it makes sense to have such a procedure.
Siksi onkin järkevää ottaa käyttöön esitetyn kaltainen menettely.