ADEQUATELY CONTROLLED in Finnish translation

• riittävästi hallintaan
• riittävän hyvin hallinnassa
• asianmukaisesti hallinnassa
• riittävässä hoitotasapainossa
• riittävästi hallinnassa

Examples of using Adequately controlled in English and their translations into Finnish

in adults whose blood pressure is already adequately controlled with a combination of aliskiren,
joiden verenpaine on saatu jo riittävästi hallintaan aliskireenin, amlodipiinin

Xelevia was studied in five main studies lasting up to a year, involving almost 4,000 patients with type 2 diabetes whose blood sugar levels were not adequately controlled.
Niihin osallistui lähes 4 000 tyypin 2 diabetestä sairastavaa potilasta, joiden verensokerin taso ei ollut riittävästi hallinnassa.

The dose may be increased to a maximum of 80 mg once daily for patients whose blood pressure is not adequately controlled at the lower dose.
Annos voidaan suurentaa enintään 80 mg: aan kerran päivässä, jos potilaan verenpainetta ei ole saatu pienemmällä annoksella riittävästi hallintaan.

You should only receive Tasmar if your Parkinson's disease is not adequately controlled by the use of other therapies.
Sinulle pitää määrätä Tasmaria vain, jos Parkinsonin tautiasi ei ole saatu asianmukaisesti hallintaan muilla hoidoilla.

Withhold Zykadia until hyperglycaemia is adequately controlled, then reinitiate Zykadia with dose reduced by one decrement.
Zykadia-hoito tauotetaan, kunnes hyperglykemia on saatu riittävästi hallintaan, minkä jälkeen Zykadia- hoito aloitetaan uudelleen yhtä astetta pienemmällä annoksella.

Blood pressure should be adequately controlled in all patients before,
Kaikkien potilaiden verenpaineen on oltava hyvin hallinnassa ennen Mircera- hoidon alkamista,

Blood pressure should be closely monitored and adequately controlled in all epoetin treatment naïve as well as pre-treated patients before, at initiation of, and during treatment with Retacrit.
Kaikkien aiemmin epoetiinihoidolla hoitamattomien sekä aiemmin sillä hoidettujen potilaiden verenpainetta on seurattava tarkoin ja sen on oltava riittävästi hallinnassa ennen Retacrit- hoidon aloittamista, sitä aloitettaessa ja sen aikana.

operate under proper conditions, are adequately controlled, and do not put public health and the environment at risk.
kaatopaikkojen toimintaolosuhteet ovat kunnolliset, niitä valvotaan riittävästi ja niistä ei koidu vaaraa kansanterveydelle ja ympäristölle.

If not adequately controlled, chemicals with hazardous properties can be found in places where they do not belong.
Ellei kemikaalien käyttöä valvota riittävästi, vaarallisia kemikaaleja saattaa löytyä paikoista, jonne ne eivät kuulu.

In patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and“as needed” inhaled short-acting β2 adrenoceptor agonists. or.
Astma ei ole riittävästi hallinnassa inhaloiduilla kortikosteroideilla ja tarpeen mukaan otettavilla lyhytvaikutteisilla β2-agonisteilla.

Environments in which tissues are processed must be adequately controlled to minimise or avoid the potential for tissue contamination.
Kudosten käsittely-ympäristöjä on riittävällä tavalla valvottava, jotta voidaan minimoida tai välttää mahdollisuudet kudosten kontaminoitumiseen.

Onduarp 40 mg/5 mg tablets may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled with amlodipine 5 mg alone.
Onduarp 40 mg/5 mg-tabletteja voidaan antaa potilaille, joiden verenpainetta ei ole saatu riittävästi hallintaan käyttämällä 5 mg amlodipiinia yksinään.

the environment can be considered to be adequately controlled, if.
ympäristön altistuksen voidaan katsoa olevan asianmukaisesti kontrolloidun, jos.

Rasilez HCT is used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by aliskiren or hydrochlorothiazide taken alone.
Rasilez HCT on tarkoitettu potilaille, joiden verenpainetta ei ole saatu riittävästi hallintaan pelkällä pelkällä aliskireenilla tai hydroklooritiatsidilla.

its underlying causes are corrected or adequately controlled.
sen taustasyyt ovat korjaantuneet tai ovat riittävässä hallinnassa.

In one study, Lyxumia was compared with another diabetes medicine called exenatide when added to metformin in patients whose blood sugar levels were not adequately controlled by metformin.
Yhdessä tutkimuksessa Lyxumiaa verrattiin toiseen diabeteslääkkeeseen, eksenatidiin, metformiinin lisänä potilailla, joiden verensokeriarvoja metformiini ei ollut saanut riittävän hyvin hallintaan.

is indicated in adults whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone.
on tarkoitettu aikuisille, joiden verenpainetta ei ole saatu riittävästi hallintaan käyttämällä pelkästään telmisartaania.

Actelsar HCT should be used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan alone.
Actelsar HCT on tarkoitettu potilaille, joiden verenpainetta ei ole saatu riittävästi hallintaan käyttämällä pelkästään telmisartaania.

Riprazo HCT is used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by aliskiren or hydrochlorothiazide taken alone.
Riprazo HCT: tä käytetään potilailla, joiden verenpainetta ei ole saatu riittävästi hallintaan pelkällä aliskireenilla tai hydroklooritiatsidilla.

in patients whose disease is adequately controlled by treatment with corticosteroids and‘long-acting beta-2 agonists' taken by inhalation.
potilailla, joiden sairaus on saatu riittävästi hallintaan käyttämällä inhaloitua kortikosteroidia ja pitkävaikutteista beeta-2-agonistia.