AN ADDED VALUE in Finnish translation

• lisäarvoa
• lisäarvo

Examples of using An added value in English and their translations into Finnish

People need to feel that Europe provides an added value and they have the ability to affect the way decisions are taken.
Ihmisten on voitava tuntea, että EU tuo lisäarvoa heidän elämäänsä ja että he itse pystyvät vaikuttamaan sen päätöksentekoon.

It represents an added value in the development of the European Research Area
Se tuo lisäarvoa eurooppalaisen tutkimusalueen kehittämiseen

A number of elements confirm that action at EU level is appropriate and provides an added value.
Monet tekijät vahvistavat, että EU: n tason toimet ovat aiheellisia ja tuovat lisäarvoa.

happen on a reasonable scale and where there is an added value.
n talousarviosta vain kohtuullisessa määrin ja silloin kun ne tuovat lisäarvoa.

to consider training as an investment for companies and an added value for employees.
pidettävä koulutusta investointina yrityksille ja lisäarvona työntekijöille.

home affairs should constitute an added value.
n yhteistyön oikeus- ja sisäasioiden alalla on tuotava lisäarvoa.

The rapporteur's choice to tackle the global perspective in her Opinion was broadly welcomed as an added value compared to past opinions on climate.
Esittelijän päätökseen valita globaali näkökulma lausuntoon suhtauduttiin laajalti myönteisesti, sillä se toi lisäarvoa verrattuna aikaisempiin ilmastoalan lausuntoihin.

may constitute an added value in the Barcelona process.
tämä yhteinen strategia voi tuoda lisäarvoa Barcelonan prosessille

very often, spending at European level enables savings at national level and that there is an added value to such spending.
hyvin usein yhteisötason menoilla mahdollistetaan kansallisella tasolla tehtävät säästöt ja että tällaiset menot tuovat lisäarvoa.

part in coordinating and intervening on the ground in the areas where it is able to provide an added value, in particular areas such as transnational frauds and large financial crimes.
komissio hoitaa kentällä täysin koordinointi- ja väliintulotehtävänsä sellaisilla aloilla, joilla se voi tuoda lisäarvoa etenkin kansainvälisten petosten ja laajan talousrikollisuuden osalta.

I strongly believe that their expertise will give an added value to our institutions.
Uskon vakaasti, että heidän asiantuntemuksensa tuottaa toimielimillemme lisäarvoa.

However, the new strategy should bring an added value to every single Member State.
Joka ikisen jäsenvaltion olisi kuitenkin saatava lisäarvoa uudesta strategiasta.

An additional Recommendation is not expected to bring an added value to tackle the current problems.
Uuden suosituksen ei odoteta tuovan lisäarvoa nykyisten ongelmien ratkaisuun.

Between 2000 and 2006, the URBAN II Community Initiative represents an added value forinnovative strategies for cities.
Kauden 2000-2006 URBAN II-yhteisöaloite tarjoaa lisäarvoa kaupunkeja koskeville innovatiivisillestrategioille.

To provide an added value to the intensifying national discussions on metropolitan developments
Tuotettaessa lisäarvoa kiihtyviin kansallisella tasolla käytäviin keskusteluihin suurkaupunkikehityksestä

Pointing out that initiatives at the EU level should have an added value compared to the activities undertaken in international contexts;
Korostaen, että EU: n tason aloitteisiin olisi liityttävä tietty lisäarvo verrattuna kansainvälisissä yhteyksissä toteutettaviin toimiin.

The programme will create an added value in terms of economic,
Ohjelma luo lisäarvoa alueen talouden,

the application of policies in which the European Union has an added value.
sellaisten toimintatapojen noudattamista, joilla on lisäarvoa Euroopan unionille.

In addition, transnationality normally requires that projects should clearly demonstrate an added value for the spatial development of ajl partners involved.
Lisäksi"kansojenvälisyys" yleensä edellyttää, että hanke selvästi antaa aluekehitykseen lisäarvoa kaikille kumppaneille.

people can see that this brings an added value to Europe.
yhteistyön nähdään tuovan lisäarvoa Euroopalle.