BIT OF A SHOCK in Finnish translation

• vähän järkytys
• shokki
• pieni shokki
• pieni järkytys
• melkoinen järkytys

Examples of using Bit of a shock in English and their translations into Finnish

I know this is all a bit of a shock for you.
Tiedän että tämä oli järkytys sinulle.

This must be a bit of a shock.
Tämä oli varmaan pienoinen yllätys.

It's still a bit of a shock.
Se on pienoinen järkytys.

It was a bit of a shock.
Olihan se järkytys.

It was a bit of a shock.
Olihan se pieni yllätys.

Alcide dying's a bit of a shock.
Alciden kuolema oli järkytys.

I know it's a bit of a shock.
Tiedän, että tämä on järkytys.

I just… I just… It was a bit of a shock.
On, se oli vain aikamoinen järkytys.

I know this must be a bit of a shock, your mom and me getting married and all, but I want you to know, I want us.
On varmaan vähän järkytys, että me menemme naimisiin, mutta haluan, että me kaikki.

If she's not quite dead, but quick. Crackle, crackle, crackle-- which is a bit of a shock.
Se voi olla pieni shokki, jos hän ei ole täysin kuollut. Rätinää.

I made parole, and, oh, it's a bit of a shock but… they're releasing me tomorrow, and.
Pääsen ehdonalaiseen, ja tämä on pieni järkytys mutta pääsen ulos huomenna.

I always knew Reverend Miller didn't like me but… Caroline that's a… that's a bit of a shock.
Tiesin ettei pastori Miller pitänyt minusta, mutta- että Caroline, tuo on shokki.

But he doesn't want to be a Starfighter. This may come as a bit of a shock to you.
Tämä voi tulla pienenä shokkina, mutta hän ei tahdo Tähtitaistelijaksi.

I know this may come as a bit of a shock, but I assure you, that painting is genuine.
Tämä voi tulla shokkina, mutta vakuutan, että maalaus on aito.

It might be a bit of a shock for him to see you.
Hänelle voi olla hiukan yllättävää nähdä teidät.

Who believed the house was gonna be left to her. And that was a bit of a shock to Julian's daughter Liza.
Joka uskoi talon jäävän hänelle. Se oli järkytys Julianin tyttärelle Lizalle-.

he obviously has a great side to coach so he is probably not used to losing so it was a bit of a shock to him.
hänellä on ilmiselvästi mahtava joukkue valmennettavanaan, joten hän ei luultavasti ole tottunut häviämään, ja tämä oli siis pieni järkytys hänelle.

I think that basically it was a bit of a shock- Many people said that bowlers went for 70
uskon, että pohjimmiltaan se oli hieman yllättää- Monet sanoivat, että keilaamaan meni 70 tai 80 niiden 10 villapaidat

Just a bit of a shock.
Olen vain järkyttynyt.

It has been a bit of a shock.
Onhan tässä koettu aikamoinen järkytys.