Examples of using Dad left in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dad left it open.
Dad left again.
Yeah, I mean, it was super sad when her dad left, but, like, life goes on and.
Oli surullista, kun hänen isänsä lähti, mutta elämä jatkuu ja…- Niinpä.My dad left.
When do I get the money dad left me?
Dad left me with Arisa.
Isä jätti minut Arišan kanssa.It all began when dad left with another woman.
Kaikki alkoi, kun isä lähti uuden naisen matkaan.Normal, you know? Until his dad left.
Kunnes hänen isänsä lähti. Normaali.What? My mom had me see a therapist when my dad left.- What?
Mitä?-Mitä? Äiti pakotti minut terapeutille, kun isäni lähti.When Dad left you, he broke your heart.
Kun isä jätti sinut, hän särki sydämesi.And after Dad left, Marcos let her rely on him.
Ja kun isä lähti, Marcos antoi äidin turvautua itseensä.John was very unlucky, cause he had, his dad left his home when he was three.
John esimerkiksi, sillä hänen isänsä lähti, kun hän oli kolmen.My dad left. The bird's me.
Lintu olin minä, isäni lähti.Dad left this to you, not me.
Isä jätti tämän sinulle, ei minulle.Dad left be cause he hated you.
Isä lähti koska hän vihasi sinua.She was like this when her dad left.
Hän oli tällainen, kun hänen isänsä lähti.Look… Dad left me a message.
Isä jätti minulle viestin. Kuule.I know Mom ignores you and Dad left.
Äiti laiminlyö sinua ja isä lähti.And you have to understand that he was only four when his dad left.
Pitää ymmärtää että hän oli vasta neljä, kun hänen isänsä lähti.I guess Dad left it here.
Isä jätti sen tänne.
