DAD LEFT IN SPANISH TRANSLATION

• papá se fue
• papá dejó
• padre se fue
• padre dejó
• padre se marchó
• padre nos abandonó
• padre se fuera
• papá se marchó
• papá nos abandonó
• papá se fué

Examples of using Dad left in English and their translations into Spanish

You got rid of me when you had Gracie and dad left!
Te deshiciste de mi. cuando tuviste a Gracie y papá se marchó!

So, when your dad left, what were you doing?
Entonces,¿cuándo tu papá se fué qué estabas haciendo?

Dad left Jericho.
Papá dejó Jericho.

My mom. Dad left, Mom crawled inside a bottle.
Mi madre, Mi padre se fue, y mamá se refugió en la bebida.

My dad left when I was little.
Mi padre se marchó cuando era pequeña.

When my dad left, I cut off my hands
Cuando mi papá se fué, me corté las manos

My dad left a briefcase.
Mi papá dejó un portafolio.

My dad left when I was kid.
Mi padre se largó… cuando yo era niña.

Ever since my dad left, it really hasn't been that easy to.
Desde que mi padre se fue, no ha sido tan fácil.

Cece, look, my dad left when I was eight.
Cece, mira. Mi padre se marchó cuando tenía ocho años.

Her dad left, taking the mattress cover.
Su padre se fue llevándose la colcha.

Dad left everything to me.
Papá dejó todo para mí.

Funny how busy everyone's mom is since my dad left.
Es curioso como todas las madres están ocupadas desde que mi padre se largó.

Do you remember when my dad left?
¿Recuerdas cuando mi padre se marchó?

Look, Nick, my dad left when I was three.
Mira, Nick, mi padre se fue cuando tenía tres años.

I was talking to Stan the doorman when Dad left this.
Yo estaba hablando con Stan el portero cuando papá dejó este.

And you have to understand that he was only four when his dad left.
Y tienes que entender que solo tenía cuatro años cuando su padre se marchó.

Did he leave you, like Dad left my mum?
¿Te dejó, como papá dejó a mamá?

I think your dad left this.
Creo que tu papá dejó esto.

She and my dad left the hospital.
Ella y mi padre se fueron del hospital.