DIFFICULT TO DETERMINE in Finnish translation

• vaikea määrittää
• vaikea määritellä
• vaikea arvioida
• vaikea päätellä
• vaikea päättää
• vaikeaa määrittää
• vaikeaa määritellä
• vaikeampi määritellä
• vaikeasti määritettäviä

Examples of using Difficult to determine in English and their translations into Finnish

It is difficult to determine.
On aika vaikea paattaa.

Often, their"testimony" is very divergent, and it is difficult to determine which dream book is the most truthful.
Usein heidän"todistuksensa" on hyvin erilainen, ja on vaikea määrittää, mikä unelmakirja on totuudenmukaisin.

It may be the same with Iceland, but it is very difficult to determine time frames for other countries which are not so well prepared.
Sama koskee Islantia, mutta on erittäin vaikea määritellä aikataulua muille valtioille, jotka eivät ole niin valmiita.

because it is very difficult to determine the exact location of the damage.
se on hyvin vaikea määrittää tarkka sijainti vahinkoja.

However, it is more difficult to determine in which situations a lawyer/advocate shall be subject to the reporting obligation when he/she has access to relevant information in relation to so-called legal advice.
Sitä vastoin on vaikea arvioida, missä tilanteissa lakimiesammatin harjoittajalla tai asianajajalla pitää olla ilmoitusvelvollisuus, jos hän saa olennaista tietoa niin kutsutun oikeudellisen neuvonnan yhteydessä.

But surgery in children remains an issue because it is quite difficult to determine the lens diopter power considering that their vision is under constant development.
Mutta leikkauksen lapsilla on edelleen ongelma, koska se on melko vaikea määritellä objektiivin diopterin valta otetaan huomioon, että heidän näkemyksensä on jatkuvan kehityksen alla.

which is not difficult to determine.
joka ei ole vaikea määrittää.

This unsub's exact age is difficult to determine, but he's probably in his 20s to 30s.
Tekijän ikää on vaikea päätellä, mutta hän on luultavasti 20-30-vuotias.

Furthermore, it may be difficult to determine certain types of litigation which are typically more complex and are thus not suitable for a Small Claims procedure.
Saattaa myös olla vaikea määritellä, minkätyyppiset riita-asiat olisivat yleensä hankalampia eivätkä siksi soveltuisi vähäisiä vaateita koskevaan menettelyyn.

It appears that each approach presents disadvantages and that it is very difficult to determine what costs actually are involved.
Vaikuttaa siltä, että kussakin lähestymistavassa on haittansa ja että tosiasiallisia kustannuksia on hyvin vaikea määrittää.

In some situations, it may be difficult to determine which resources must grant anonymous access,
Joissakin tilanteissa voi olla vaikea päättää, minkä resurssien anonyymikäyttö on sallittava,

This means that the health effects of consuming eggs are difficult to determine based solely on their cholesterol content.
Siten kananmunan terveysvaikutuksia on vaikea päätellä pelkästään sen sisältämän kolesterolin perusteella.

It is difficult to determine the origin of the video clips,
On vaikea määritellä kyseisten musiikkivideoiden alkuperää

However, it is difficult to determine the extent to which such concentrations improve market performance through industrial restructuring and rationalisation.
On kuitenkin vaikea määritellä, missä määrin tällaiset keskittymiset parantavat markkinoiden toimintakykyä rakenneuudistusten ja rationalisoinnin kautta.

there may be difficult to determine which one best suits your needs.
voi olla vaikea päättää kumpi parhaiten sopii tarpeisiisi.

However, at the time of the medicine' s assessment, it was difficult to determine within this study whether adding Tyverb had increased the patients' survival times or not.
Lääkkeen arvioinnin aikaan oli kuitenkin vaikeaa määrittää tämän tutkimuksen puitteissa, pidensikö Tyverbin lisääminen hoitoon potilaiden elinaikaa vai ei.

especially of older used cars, is difficult to determine.
etenkin vanhojen käytettyjen ajoneuvojen markkinahintaa on vaikea määritellä.

Primarily be enough difficult to determine the angle of installation of the rod
Ensisijaisesti olla tarpeeksi vaikeaa määrittää asennuskulma tangon

it is difficult to determine with accuracy the national base that ultimately bears the tariff.
on vaikeaa määritellä tarkasti, mikä on tullitulojen kansallinen pohja.

the resulting demand for energy, for example, are difficult to determine and estimate.
siitä aiheutuvaa energian kysyntää on esimerkiksi vaikea määritellä ja arvioida.