DIFFICULT TO DETERMINE in Italian translation

• difficile determinare
• difficile stabilire
• difficile la determinazione
• difficoltoso determinare
• difficile capire
• facile stabilire
• difficile da valutare
• difficile da individuare
• difficile definire

Examples of using Difficult to determine in English and their translations into Italian

making it difficult to determine the actual location where the Personal Data are stored.
rendendo difficile la determinazione del luogo esatto in cui vengono conservati i Dati Personali.

Of electron bombardment is difficult to determine but of vital importance to the quality of the target.
Mento elettronico è un fenomeno difficile da valutare ma di importanza vitale per la qualità del bersaglio.

recoveries from other areas, the amount of which is difficult to determine in advance.
non è facile stabilire in anticipo il loro ammontare.

making it difficult to determine where your Personal Data are stored exactly.
rendendo difficile la determinazione del luogo esatto in cui vengono conservati i Dati Personali.

Their numbers are difficult to determine because they are solitary animals that are widely scattered across their range,
Il numero degli esemplari è difficile da valutare, poiché è una creatura solitaria che si sposta molto attraverso il proprio areale,

When a larger group is used, the resulting key that is determined from a DH exchange is larger and more difficult to determine by an attacker.
Se viene utilizzato un gruppo più grande, la chiave risultante da uno scambio di DH sarà più grande e più difficile da individuare da parte di un utente non autorizzato.

(Right) The non-fluorescence image illustrates how it is considerably more difficult to determine tumor from healthy brain tissue.
(Destra) L'immagine non in fluorescenza illustrata come sia notevolmente più difficile definire il tumore dal tessuto cerebrale sano.

Knowing them, it is not difficult to determine individual indicators,
Conoscendoli, è facile determinare gli indicatori individuali

There are several language schools all over the world and it is difficult to determine which school will best suit your needs.
Scegliere la giusta scuola di lingua non è così facile. Ci sono numerose scuole di lingua in tutto il mondo ed è difficile decidere quale scuola si adatta meglio alle tue esigenze.

Even looking at the frog from behind it is difficult to determine with which hand the author worked.
Anche osservando il nasetto da dietro è difficilissimo stabilire con quale mano lavorasse l'autore.

Costeffectiveness: Difficult to determine without more information, but because the project is unlikely to have created many additional jobs itself,
Costo: E' difficile da determinare senza altre informazioni, ma poiché è improbabile che il progetto abbia creato nuovi posti di lavoro,

The existence of this work has made it difficult to determine which of the two paintings was being referred to in the aforementioned account book.
L'esistenza di quest'opera ha reso difficoltoso capire a quale dei due dipinti faccia riferimento l'appunto sul libro contabile sopracitato.

the best system available, it can be difficult to determine which ones[…].
può essere difficile per determinare quali[…] Per saperne di più Pubblicato: novembre 16.

At the current juncture, it is difficult to determine whether or not there has been a permanent rise in liquidity preferences over recent years.
Allo stadio attuale è difficile valutare se negli ultimi anni vi sia stato un effettivo e permanente spostamento verso l' alto della preferenza per la liquidità.

The frequencies of these reactions are difficult to determine but are generally considered to be very rare affecting less than 1 person in every 10,000.
La frequenza di queste reazioni è difficile da determinare ma è generalmente considerata molto rara interessa meno di una persona su 10.000.

The sustainability of these levels of harvest is difficult to determine given uncertain population estimates
La sostenibilità di questi livelli di caccia è difficile da determinare, data l'incertezza delle stime di popolazione

The annual incidence of mild TBI is difficult to determine but may be 100-600 people per 100,000.
A fronte di ciò l'incidenza annuale del trauma cranico è di difficile determinazione, tuttavia può essere stimata tra i 100 e i 600 casi ogni 100.000 persone.

If you find it difficult to determine the correct diameter,
Se si hanno difficoltà a determinare il diametro corretto,

In the working fountain it is very difficult to determine the missing volume of water,
Nella fontana feriale è molto difficile da determinare il volume mancante d'acqua,

Some parameter values are difficult to determine from the design specification
Alcuni valori di parametri sono difficili da determinare dalla specifica di progettazione